검색어: impostarne (이탈리아어 - 스페인어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

스페인어

정보

이탈리아어

si prega di impostarne uno.

스페인어

por favor, indique uno.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

diamine, potrei impostarne 50.

스페인어

mierda, podría hacerte 50.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

non è stata specificata alcuna applicazione di supporto esterna. si desidera impostarne una ora?

스페인어

no ha indicado una aplicación de ayuda externa. ¿desea modificar la configuración ahora?

마지막 업데이트: 2012-10-31
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

si tratta di un gioco completamente personalizzabile, che ti permette di scrivere le tue parole e impostarne l' aspetto come più ti piace.

스페인어

es completamente personalizable, le permite escribir sus propias palabras y establecer un aspecto y comportamiento personalizado.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

fai clic su un plugin nell' elenco sopra. se il plugin è configurabile, premere questo pulsante ti permetterà di impostarne le opzioni.

스페인어

haga clic en uno de los complementos de la lista superior. si es configurable, al presionar este botón podrá modificar las opciones.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

se selezioni l' elemento cache dal menu impostazioni configura konqueror ti si presenterà una casella di dialogo che ti permette di disabilitare la cache, ripulirla o impostarne la dimensione e cambiare le policy.

스페인어

si selecciona el diálogo caché en el diálogo iniciado por preferencias configurar konqueror..., obtendrá un cuadro de diálogo que le permite desactivar el caché, borrarlo, cambiar su tamaño y/ o cambiar la política de caché.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

nessun visualizzatore è attualmente associato ai file %s, è necessario impostarne uno.\npremere il tasto [avanzate] e specificare quale applicazione utilizzare a tal fine.

스페인어

los ficheros %s no tienen un visor registrado; necesita definir una aplicación con la que abrir este tipo de fichero.\npulse el botón [avanzado] e indique la aplicación a usar.

마지막 업데이트: 2017-02-17
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
8,883,013,036 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인