검색어: in riferimento alla telefonata di oggi (이탈리아어 - 스페인어)

, fare riferimento alla
, consulte la

- e alla telefonata.
- y la llamada telefónica.

ho ricevuto una telefonata di lee oggi.
me llamó lee hoy.

risponderà alla telefonata?
¿vendrá a responder al teléfono?

- passiamo alla telefonata.
- adelanta hasta la llamada.

15 minuti alla telefonata.
quince minutos para la llamada.

in riferimento alla sua lettera, così redatta:
tengo el honor de acusar recibo de su nota redactada en los términos siguientes:

- una telefonata di stamattina.
tuve una llamada telefonica de esta mañana.

d.j.: ripensavo alla telefonata di antonello.
estaba pensando en la llamada de antonello.

quella telefonata di ieri sera?
¿la llamada de anoche?

aspetti una telefonata di emily.
estás esperando que llame emily.

scusatemi, devo rispondere alla telefonata.
disculpen, debo tomar esta llamada.

- e' una telefonata di lavoro.
- una llamada de negocios.

- e quella telefonata di prima?
- ¿y la llamada telefónica?

in riferimento alla diga engels, era abbastanza potente per distruggerla?
¿tendría la potencia suficiente para destruir la presa de engels?

hai detto che quella notte hai risposto tu alla telefonata di kelly.
¿dijo que tomó la llamada de kelly aquella noche?

- e riguardo alla telefonata al dr gogol?
- ¿qué hay de la ilamada al dr. gogol?

(per ciascuna azienda e in riferimento alla sensibilità a talune malattie)
(de cada explotación y en relación con su sensibilidad a determinadas enfermedades)

questa menzione può essere utilizzata solo in riferimento alla dop “tokaj”.
sólo puede utilizarse con la dop “tokaji”.

e' stata lei a rispondere alla telefonata, non zeke.
zeke no recogió la llamada, fue usted.