검색어: l'immagine non si vede, sono molto triste (이탈리아어 - 스페인어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Spanish

정보

Italian

l'immagine non si vede, sono molto triste

Spanish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

스페인어

정보

이탈리아어

"sono molto triste,

스페인어

"naturalmente, estoy muy triste,

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

sono molto... triste.

스페인어

estoy un cierto... mal humor.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

e sono molto triste.

스페인어

y no puedo estar más infeliz

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

oh, ora sono molto triste.

스페인어

ahora estoy muy triste.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ebbene, ne sono molto triste.

스페인어

eso me entristece.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

si vede che sono molto innamorati.

스페인어

pero no estaban perdiendo el tiempo.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

e' che adesso sono molto triste.

스페인어

ahora mismo, estoy muy triste.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

io... sono molto triste... per tutto cio'.

스페인어

estoy muy triste.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

e' solo che... sono molto triste per matthew.

스페인어

es sólo que lo de matthew me alteró mucho.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

e sono molto triste per la sua morte.

스페인어

y estoy muy triste por su muerte.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

non si vede

스페인어

¡sal!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

non si vede.

스페인어

- no se nota.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 3
품질:

이탈리아어

non si vede!

스페인어

¡oh! no puedo ver.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- non si vede!

스페인어

- nadie lo sabrá.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

stasera sono molto triste, non sono mai stato così triste.

스페인어

te lo suplico. esta noche estoy triste. estoy muy triste.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- immagino non si fermerà molto qui.

스페인어

- imagino que no se quedará mucho tiempo aquí.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ed io risposi: "signora simmons, sono molto triste".

스페인어

"miss simmons, estoy muy triste."

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

(..sono molto povera e anche molto, molto triste.)

스페인어

..soy muy pobre y también estoy muy, muy triste.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ma non sono molto brava come spia, non si preoccupi.

스페인어

pero no soy muy buena espiando. así que no te preocupes.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

non si puo' fare molto se l'immagine non e' ottima, lo so.

스페인어

no hay sustituto para la fuente de calidad de imágenes. lo sé

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,793,571,862 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인