검색어: la preghiamo di avvisare (이탈리아어 - 스페인어)

la preghiamo di...
por favor, revise...

la preghiamo di attendere.
por favor, continúe esperando.

la preghiamo di muovere il culo.
por favor, mueva su trasero.

la preghiamo di scusarci, signore.
con permiso.

la preghiamo di contattarci immediatamente.=-
por favor, llame]

- signore, la preghiamo di ripensarci.
señor, le pedimos que reconsidere.

la preghiamo di aprire la porta.
por favor abre la puerta.

- la preghiamo di restare in linea.
siga esperando por favor.

la preghiamo di non farlo di nuovo.
por favor no hagas eso otra vez.

- la preghiamo di riprovare piu' tardi.
- por favor intente más tarde.

"si prega di avvisare.
ten cuidado.

banca incaricata di avvisare
banco que notifica

"la preghiamo di contattarci entro 24 ore."
contáctenos en 24 horas.

la preghiamo, signor mandela.
por favor, sr. mandela.

- la preghiamo di richiamare... - porca puttana!
¡hija de puta!

assicurati di avvisare il montana.
asegúrate de alertar a montana.

in caso di necessità la preghiamo di chiamare il 5642.
en caso de necesidad marque el 5642.

- no... no, no, no! - la preghiamo di riprovare.
- por favor, cuelgue y marque otra vez.

- aiutaci. - la preghiamo, signore.
ayúdennos.

in quel caso, la preghiamo di mettersi in contatto con noi.
en ese caso, confío en que tratará de contactarse con nosotros.