검색어: ma la devi aprire per me (이탈리아어 - 스페인어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Spanish

정보

Italian

ma la devi aprire per me

Spanish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

스페인어

정보

이탈리아어

potresti aprire per me?

스페인어

¿puedes atender eso por mí?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- non la devi aprire, chiaro?

스페인어

- no puedes abrirla, ¿de acuerdo?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- questa qui non la devi aprire.

스페인어

- esta es la que no debes abrir.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- (salvo) no, la devi aprire.

스페인어

- no, la debes abrir.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- perche' non vieni ad aprire per me?

스페인어

¿por qué no vienes y me haces las aperturas?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

me la devi.

스페인어

me lo debes.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

la devi affrontare.

스페인어

tienes que lidiar con ellas.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

la devi aiutare!

스페인어

apurate ella necesita ayuda.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- la devi finire.

스페인어

- ¡tienes que dejarlo!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- la devi ammazzare!

스페인어

¡la quieres matar!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

"la devi smettere."

스페인어

- pensabas que lo dejaría ...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

la devi amare moltissimo.

스페인어

- debes amarla mucho.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

la devi piantare, amico.

스페인어

tienes que dejar de decir eso, tío.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- la devi finire, eh!

스페인어

-¡basta ya! -¡suéltame, suelta!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- la devi lasciare andare!

스페인어

- ¡tienes que soltarla! ¡no puedo!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

la devi smettere! - subito!

스페인어

¡tienes que parar, ahora mismo!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

c'e' ancora una casa, ma la devi ascoltare da solo.

스페인어

hay otra cosa, pero es solo para tus oídos.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- e'... molto, molto carina ma... la devi riportare indietro.

스페인어

bueno, es muy, muy bonito, pero tienes que devolverlo.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,794,335,592 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인