검색어: manierismi (이탈리아어 - 스페인어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Spanish

정보

Italian

manierismi

Spanish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

스페인어

정보

이탈리아어

voi due vi assomigliate, avete gli stessi manierismi.

스페인어

se parecen mucho, tienen gestos muy parecidos.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

no, davvero, per me jimmy è la nuova miss america. ha tutti i manierismi di un sex symbol.

스페인어

tiene todas las maneras de un sex-symbol.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

spiffererà al mondo intero tutti i dettagli, tutte le mie piccole idiosincrasie, le mie bizzarrie e i miei manierismi, e...

스페인어

va a dar a conocer todos los detalles, todas mis pequeñas idiosincrasias, y mis rarezas y peculiaridades, y...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

malgrado gli stili e i manierismi siano basati su tropi italo-americani, i tamarri possono avere qualsiasi origine etnica.

스페인어

mientras que los estilos y manerismos se basan en los grupos ítalo-americanos los guidos pueden ser de cualquier origen étnico.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

gentile signora, avendo provato su di me gli orrori della guerra, vi chiedo cortesemente di risparmiare ai vostri lettori le descrizioni sadiche e i manierismi nello stile.

스페인어

- "querida madam, "haber tenido una experiencia personal de los horrores de la guerra, "me gustaria pedirle que le ahorre a sus lectores

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

manierismo

스페인어

manierismo

마지막 업데이트: 2015-02-23
사용 빈도: 10
품질:

추천인: Wikipedia

인적 기여로
7,739,827,960 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인