검색어: mia felicita (이탈리아어 - 스페인어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Spanish

정보

Italian

mia felicita

Spanish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

스페인어

정보

이탈리아어

sei tu la mia felicita'!

스페인어

¡tú eres mi felicidad!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

tu sei la mia felicita'.

스페인어

tú eres mi felicidad.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

non rovinare la mia felicita'.

스페인어

no arruines mi alegría.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- ha portato alla mia felicita'.

스페인어

- alisaste el camino a mi felicidad.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

devo occuparmi della mia felicita'.

스페인어

los asuntos de mi felicidad.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

potro' avere la mia felicita'.

스페인어

puedo conseguir mi felicidad.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

anche tu sarai la mia felicita'.

스페인어

serás mi felicidad, también.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- non dovrei pensare alla mia felicita'.

스페인어

- no debería pensar en mi felicidad.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

mi spiace, ma e' la mia felicita'.

스페인어

perdón, pero esta es mi felicidad.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ha detto che vuole la mia felicita'.

스페인어

dice que no podría estar más emocionado.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

# patio, sei proprio la mia felicita'. #

스페인어

# patio, me haces desvanecer #

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

la mia felicita' e' appesa a un filo.

스페인어

mi felicidad está en juego.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

dovresti essere contento per la mia felicita'.

스페인어

deberías estar contento con mi felicidad.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

non solo per la mia felicita', ma per la tua.

스페인어

no solo por mi felicidad. sino por la tuya.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

e cosa mi dici della mia felicita', madre?

스페인어

¿y qué hay de mi felicidad, madre?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

penso di aver finito tutta la mia felicita'.

스페인어

me fundí mi felicidad...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

hai ostacolato vincent e la mia felicita' ogni istante.

스페인어

te interpusiste en mi felicidad y la de vincent en todo momento.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

#tutta la mia felicita' e' legata a te.#

스페인어

"toda mi felicidad está unida a ti"

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

ma la mia felicita' rendera' voi di nuovo infelici.

스페인어

pero mi felicidad los vuelve a hacer miserables de nuevo.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ammettilo: faresti qualsiasi cosa per distruggere la mia felicita'!

스페인어

edie, por amor de dios.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,747,026,689 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인