검색어: migliorino (이탈리아어 - 스페인어)

sembra che le cose migliorino.
suena como si las cosas le estuvieran yendo un poco mejor.

so che vuoi che le cose migliorino.
sé que quieres que las cosas estén mejor.

credi che ti migliorino la vita?
deja esas monedas. ¿piensas que eso resolverá tus problemas?

non c'è bisogno che migliorino.
no necesitan mejorarse.

io voglio solo che le cose migliorino.
solo quiero que pase algo mejor. es como decir:

È necessario. perché le cose migliorino.
me necesitan para mejorar las cosas. ¿lo comprendes?

di sperare che le cose tra noi migliorino.
para de esperar que las cosas estén mejor entre nosotros.

voi non desiderate che tali condizioni migliorino?
¿y usted no desea el mejoramiento de la vida de las personas?

continuo a sperare che le cose migliorino, sai.
sigo esperando que las cosas mejoren, sabes.

sembra che le cose migliorino per ragazzo solitario.
parece que las cosas mejoran para el chico solitario.

dai, non e' detto che le cose non migliorino.
vamos, siempre puede mejorar, ¿vale?

specie di questi tempi. spero solo che migliorino.
en especial con como están las cosas ahora.

e tu, dyson... speriamo che le tue performance migliorino.
y tú, dyson... esperemos que mejore tu rendimiento.

migliorino il rendimento globale dell'azienda agricola; e
mejoren el rendimiento global de la explotación agrícola, y

billy, una domanda veloce. ti aspetti che migliorino o...
billy, una pregunta. ¿esperas...?

noi andiamo, barrow. e spero che le cose migliorino per voi.
vamos barrow y espero cosas mejoren para usted.

a) migliorino il rendimento globale dell'azienda agricola; e
a) mejoren el rendimiento global de la explotación agrícola, y

migliorino le prestazioni e la sostenibilità globali dell'azienda agricola;
que mejoren el rendimiento global y la sostenibilidad de la explotación agrícola;

ti ho chiesto di venire perche' voglio che le cose tra noi migliorino.
te pedí que vinieras porque quiero que las cosas entre nosotros sean mejores.

alzarmi, lavorare duramente, pagare le bollette, sperare che le cose migliorino.
levántate, trabaja duro, paga las facturas, esperando por algo mejor.