검색어: palpito (이탈리아어 - 스페인어)

palpito
latido

qual palpito!
¡qué agitación!

un ignoto arcano palpito...
¿por qué estoy sintiendo...

quel palpito nel cuore di jane.
ese rápido latido en el corazón de jane.

il palpito. - la melma. - aspetta.
al crear a las personas, aparentemente dios desató... un potencial para el cambio, para el azar... para el progreso.

oh mio sospiro e palpito, diletto del cor mio!
eres el deleite de mi corazón

a tal nome io palpito qual se m'aprisse i cieli
¡hija!

- di quell'amore... di quell'amore che palpito...
de aquél amor... de aquél amor que palpitó...

felice fino alle lacrime, cotto di felicità... io palpito, palpito...
transido de dicha palpita

cuore: qualche palpito ero già col fumo nei polmoni ansia e sudore.
corazón: cualquier latido con el humo en los pulmones, era ya ansia u sudor.

#le più lussuose e splendide toilette, candido ogni cuor, palpito d'amor.
# las más lujosas y espléndidas "toilettes", # cándido el corazón con un pálpito de amor.

yvonne ia nuit. yvonne ia nuit, ie più lussuose e splendide toilette, candido ogni cuor, palpito d'amor.
# yvonne la nuit, # te trae aquí, las más lujosas y espléndidas "toilettes", # cándido el corazón con un pálpito de amor.

di quell'amor, quell'amor ch'è palpito dell'universo, dell'universo intero!
de ese amor que es el latido de todo el universo

sarâ solo il richiamo della carne che ancora non conosce il palpito del cuore, e che resiste una notte, non tutta la vita, ma non puó essere amore anche quello?
quizâ sea que el murmullo de la carne no ha conocido el aleteo del corazón, pues aquél se hizo para una noche, no una vida. pero ¿ acaso no puede seguir considerándose amor?

# di quell'amor, di quell'amore ch'è palpito # dell'universo, dell'universo intero
# de aquel amor, de aquel amor que es pálpito # del universo, del universo entero

manca sollecita più dell´usato, ancor che s`agiti con lieve fiato, face che palpita presso al morir.
perderse la mayor parte de las llamadas