검색어: perchè non riesci a dirmi cosa senti (이탈리아어 - 스페인어)

riesci a dirmi come ti senti?
¿puedes decirme cómo te sientes?

prova a dirmi cosa senti.
dime lo que sientes.

perchè non riesci a scrivere?
¿porque no puede escribir?

- perchè non riesci a capire?
- ¿quieres tratar de entenderlo?

- riesci a dirmi cosa sta facendo?
- agnes... - ¿sabes qué hace?

- riesci a dirmi come fare?
¿puedes decirme cómo hacerlo?

riesci... a dirmi cosa potrebbe rappresentare? il...
¿puedes decirme lo que eso podría representar?

- perché non riesci a dirmi una bugia una volta?
¿por qué no me puedes mentir aunque sea una vez? lo siento, cariño.

riesci a dirmi cosa ricordi? ti trovavi alla tau omega.
¿puedes contarme qué recuerdas?

perche' non riesci a vedere cosa sembri.
eso es porque no puedes ver lo que pareces.

- continua a dirmi cosa fare.
sigue diciéndome que hacer.

ehi, perché? non riesci a...
¿por qué, hombre, no puedes... ?

"perchè non riesco a trovarti?
por qué no te puedo encontrar

- perche' non riesci a frenarti.
- ¿por qué decirlo? - porque tenía boca de verga.

perché non glielo dici? dirmi cosa?
¿decirme qué?

ehi, senti, riesci a dirmi dove si trova l'auto?
¿puedes conseguir la ubicación del auto?

non riesce proprio a dirmi cosa c'e che non va, vero?
no puede decidirse a decirme lo que le pasa, ¿no? aquí vamos.

non riesce a dirmi dove sia questo sentiero, vero?
¿podría decirme cuál es este camino, lo sabe?

- perche' non gliel'hai detto? - dirmi cosa?
¿por qué no se lo contaste?

perché non riesco a cancellarlo
¿por qué no puedo borrarlo?