인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
- - i colori non ci sono più.
todos los colores se apagaron.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
# i colori che porti #
"los colores que tu traes"
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
sono tutti i colori che ho!
son todos los colores que tienen.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
# i colori che mi hai dato. #
los colores que me distes
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
certo che ci sono
- ¿tiene frutillas? - sí hay frutillas.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
certo che ci sono.
aquí estoy.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- vedi che ci sono!
-ahí están, ¿no?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- certo che ci sono.
sí, allí están.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
che ci sono le borsette.
para eso son los bolsos.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- ma si' che ci sono.
- por supuesto que sí.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- che ci sono dei limiti.
- entiendo que hay límites...
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- prego. - mai i colori che uno vuole!
nunca salen los colores que uno quiere.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- certo che ci sono cascati.
- definitivamente ellos engañados.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
# verdi e blu profondi sono i colori che scelgo #
# verdes y azules profundos son los colores que elijo #
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- certo che ci sono, l.l.
claro que sí, l.l.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- dille che ci sono anch'io!
- ¡dile que estoy aquí!
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
sì, ma certo, signore, ci sono tutti i colori che può immaginare.
por supuesto, tenemos todos los colores que puedas imaginar
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
cosi come vi assicuro che tra i 4400 ci sono coloro che... il camion è pronto.
"los 4400: ¿quiénes son y por qué aumentan las muertes?" ¡la camioneta está listo!
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
voglio dire che ci sono molte somiglianze tra i due crimini.
lo que digo es que hay muchas similitudes entre los crímenes.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
conosce l'ambiente e tutti coloro che ci sono dentro.
...conoce el mundo y a cada persona en él.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질: