검색어: raccoglieva (이탈리아어 - 스페인어)

li raccoglieva.
juntándolos.

raccoglieva scommesse.
- corría apuestas.

- raccoglieva delle prove.
- juntaba pruebas.

barbie raccoglieva le vincite.
- y barbie era el cobrador.

al salone cherer si raccoglieva
en el salón de scherer se reunía

raccoglieva la canna da zucchero...
Él llevaba una caña de azúcar.

sul monte hood, raccoglieva campioni.
en el monte hood, cogiendo muestras.

io insisto che lei raccoglieva piselli.
a mí me parece que recogía arvejas.

raccoglieva qualche spicciolo ai tavoli e...
recogía monedas con el...

nulla di invasivo. raccoglieva solo informazioni.
nada ofensivo, solo recoger información.

nucky raccoglieva il denaro per il commodoro.
nucky hacía la recaudación del comodoro.

facevo cadere le cose cosi' lei le raccoglieva.
solía tirar cosas sólo para que ella las recogiera.

era lui che raccoglieva i fondi per i ribelli!
¡Él recaudaba los fondos para los rebeldes!

sergente, perché raccoglieva informazioni su alex campbell?
sargento, ¿por qué buscaba información de alex campbell?

- chi raccoglieva i guadagni? - non posso dirtelo.
¿quién recibía los beneficios?

devon silvestri raccoglieva organi, ma non con lo squartatore.
devon silvestri robaba órganos, pero no con el destripador.

l'ho vista che raccoglieva i rampicanti dalla palude.
he visto cómo se llevaba enredaderas del pantano.

c'era un album che raccoglieva dei ritagli sugli omicidi.
había un libro con recortes sobre los asesinatos allí.

li raccoglieva insieme a un uomo che portava un bastone da passeggio.
las solías coger con un hombre que llevaba bastón.

- si occupava spesso di giardinaggio. raccoglieva delle strane piante...
recolectó esas extrañas plantas.