검색어: riabilitativo (이탈리아어 - 스페인어)

programma riabilitativo
programa de rehabilitación

programma riabilitativo in atto?
¿es la intervención del programa?

ballo riabilitativo per anziani.
ciudadanos senior en danza de rehabilitación.

devo andare al centro riabilitativo.
tengo que irme al servicio a la comunidad.

mi parli del suo percorso riabilitativo.
háblame de tu rehabilitación.

se fosse in un centro riabilitativo?
¿y si está en una casa tutelada?

psicoterapeuta riabilitativo da droghe e alcol!
¡consejero de rehabilitación de drogas y alcohol!

ha iniziato il programma riabilitativo per detenuti.
comenzó el programa de rehabilitación de reclusos.

e' la testimonianza del potere riabilitativo del carcere.
el innegable poder de la rehabilitación penitenciaria.

- omicidio volontario... cinque anni in un centro riabilitativo.
homicidio sin premeditación, cinco años en un centro de tratamiento.

sei finita alla centro riabilitativo della signora bennett per dipendenza da ketamina.
acabó drogada con ketamina, en el centro de rehabilitación de la sra. bennett.

beh, ho pensato che sarebbe un'ottima aggiunta al tuo percorso post-riabilitativo.
pensé que sería un buen agregado para tu régimen post-rehabilitación.

il suo programma riabilitativo ha l'ottanta percento di risultati positivi, quindi... immaginavo che avesse dei preferiti.
su programa de rehabilitación tiene un éxito del 80 por cierto, así que asumo que ha tenido favoritos

secondo la liberta' vigilata... completera' un programma riabilitativo per alcol e droghe all'ocean dunes.
número dos, como condición de su libertad provisional, completará un programa de rehabilitación de drogas y alcohol para convictos en el ocean dunes.

come le ho detto per telefono e per sms, e come le dico ora di persona, questo e' un centro riabilitativo, non una prigione.
! como le dije por teléfono, y como respuesta a sus mensajes de texto y como le digo ahora en persona esto es un centro de rehabilitación, no una cárcel.

cioe', e' vero che lo diciamo nel programma riabilitativo, ma... in questo caso non c'entra niente, vero?
digo, sí decimos eso en el programa y todo eso, pero realmente no se aplica. ¿cierto?

terapia riabilitativa
terapia de rehabilitación