검색어: schede tecniche aggiornate (이탈리아어 - 스페인어)

schede tecniche
acerca de shell

schede tecniche e brochures
hojas técnicas y documentos

guide e schede tecniche sui prodotti
guías y fichas de datos de productos

queste informazioni devono essere inserite nelle schede tecniche allegate.
esa información deberá figurar en la ficha descriptiva que acompaña al producto.

la presente specifica raccoglie le schede tecniche riportanti le caratteristiche fisico meccaniche richieste,
el presente pliego de especificaciones contiene las fichas técnicas que indican las características físico-mecánicas requeridas, con los correspondientes márgenes de tolerancia, la preparación del producto acabado y la composición de la pasta.

le informazioni indicate di seguito devono essere fornite con il prodotto sull’imballaggio o nelle schede tecniche che lo accompagnano:
deberá proporcionarse con el producto la información que se indica a continuación, impresa en el envase o en una ficha descriptiva:

se applicabile, le informazioni indicate di seguito devono essere fornite con il prodotto sull’imballaggio o nelle schede tecniche che lo accompagnano:
si procede, deberá proporcionarse con el producto la información que se indica a continuación sobre su utilización, impresa en el envase o en una ficha descriptiva:

la presente specifica raccoglie le schede tecniche riportanti le caratteristiche fisico meccaniche dei nostri prodotti, le relative tollerante e le modalità di allestimento del prodotto finito.
las presentes especificaciones corresponden a las fichas técnicas donde figuran las características físico-mecánicas de nuestros productos, así como las tolerancias y las modalidades de presentación del producto acabado.

in caso di terapia antivirale concomitante per epatite b o c, fare anche riferimento alle informazioni specifiche per queste specialità medicinali caso contenute nelle schede tecniche dei relativi farmaci.
109 concomitante para hepatitis b o c, se debe consultar también la información relacionada con esos medicamentos.

oggetto della specifica tecnica la presente specifica raccoglie le schede tecniche riportanti le caratteristiche fisico meccaniche richieste, le relative tolleranze, lallestimento del prodotto finito e la composizione dellimpasto.
objeto de las especificaciones tÉcnicas estas especificaciones recogen las fichas técnicas que indican las características físico-mecánicas requeridas, sus tolerancias, la preparación del producto acabado y la composición de la pasta.

- agricoltura integrata nella produzione frutticola: agrumi e guava; inventario degli animali nocivi e delle pratiche fitosanitarie; pubblicazione di schede tecniche;
- agricultura integrada en la producción de frutas: cítricos y guayabas, inventario de plagas y prácticas fitosanitarias, y publicación de fichas técnicas.

una modesta incidenza avranno anche l’aggiornamento delle schede tecniche e le lievi modifiche nell'etichettatura conseguenti all’eliminazione degli enzimi dal campo d'applicazione.
también tendrán un pequeño impacto la actualización de las hojas de datos técnicos y los cambios menores que será necesario introducir en el etiquetado al retirar las enzimas del ámbito de aplicación.

si deve consultare anche la scheda tecnica del produttore di ritonavir per informazioni sulle potenziali interazioni..
también debe consultarse la sección interacciones del resumen de las características del producto (rcp) de ritonavir para obtener información sobre posibles interacciones.