검색어: smerigliatrice (이탈리아어 - 스페인어)

smerigliatrice
esmeril angular

smerigliatrice angolare
amoladora

smerigliatrice a banda
lijadora de cinta

propenderei per una smerigliatrice.
supongo que una amoladora.

smerigliatrice a blocco unico
lijadora de bloque orbital

smerigliatrice a nastro in due direzioni
correa de lijado por la parte alta y por el fondo

ecco la smerigliatrice portatile che volevi.
aquí está la lijadora inalámbrica que me pediste que trajera de casa.

aspirazione delle polveri alla macchina smerigliatrice
aspiración de polvo hasta la lijadora

avro' bisogno di un codice o una smerigliatrice angolare.
voy a necesitar el código o una amoladora angular.

il tizio della ferramenta dice che dovrei noleggiare una smerigliatrice.
el tío de la la ferretería piensa que debo alquilar un limpiador de aire comprimido.

adesso prendi quella smerigliatrice, tagliami le manette e poi ci penso io.
allí hay una amoladora angular, si me cortas las esposas yo... me encargo de esto.

questo non funziona. avete una smerigliatrice angolare o qualcos'altro?
¿no tiene una sierra mejor?

tiro' fuori una smerigliatrice makita, come quella che sta usando il tuo ragazzo.
sacó una amoladora angular makita, exactamente como la que tu... novio está usando aquí.

insomma, una buona smerigliatrice, un buono smalto, e e' come non ci fosse mai stato.
es decir, con el molino adecuado, el pulimiento adecuado, es como que si nunca hubiera estado ahí.

smerigliatrici
máquinas lijadoras