검색어: stato d'animo (이탈리아어 - 스페인어)

stato d'animo...
estado de ánimo?

"uno stato d'animo"
un estado mental

e' uno stato d'animo.
es un estado mental.

questo stato d'animo?
¿este estado de ánimo?

cambiamento di stato d'animo
cambio de humor

in che stato d'animo era?
¿en qué estado de ánimo estaba?

oh, il mio stato d'animo?
oh, ¿mi estado de ánimo?

capisco il suo stato d'animo.
comprendo su pérdida.

non vedi il mio stato d'animo?
¿puedes sentir mi humor?

ma che stato d'animo, richetto ?
¿pero qué estado de ánimo, richetto? ¡llevo dos años!

- il suo attuale stato d'animo?
diría que la primavera. acepto.

comprendiamo il vostro stato d'animo.
sabemos también cómo se siente.

beh, condivido il tuo stato d'animo.
bueno, yo estoy igual.

- mi preoccupo del tuo stato d'animo.
me preocupa tu estado de ánimo.

- lo stato d'animo, vostro onore.
estado de ánimo, su señoría.

- in che stato d'animo è, allora?
- entonces ¿qué es lo que siente?

la playlist... rispecchia lo stato d'animo.
la lista de reproducción... combina con el ambiente.

È... lo stato d'animo è importante, dai.
es... se trata mucho sobre el ánimo.

- come si fa a bere uno stato d'animo?
- ¿cómo bebes una sensación?

essere gay era considerato uno stato d'animo.
gay era un estado de ánimo, ¿sabes?