검색어: taip (이탈리아어 - 스페인어)

| taip | ne | |
| sim | não | |

taip; patvirtinta, kad:
confirma-se que:

taip | ne | taip | ne |
sim | não | sim | não |

15 straipsnis pakeičiamas taip:
o artigo 15.o passa a ter a seguinte redacção:

a) pavadinimas pakeičiamas taip:
a) a epígrafe é substituída pela seguinte:

kitos paskirtys apibrėžiamos taip:
os outros destinos são definidos do seguinte modo:

115) 258 straipsnis pakeičiamas taip:
115) o artigo 258.o passa ter a seguinte redacção:

priedai iš dalies keičiami taip:
os anexos são alterados do seguinte modo:

"i) iia priedas keičiamas taip:
"i) o anexo ii-a passa a ter a seguinte redacção:

1 straipsnis iš dalies keičiamas taip:
o artigo 1.o é alterado do seguinte modo:

[**] jei taip, pateikite įtaiso projektą:
[**] em caso afirmativo, apresentar diagrama do dispositivo.

gamintojų organizacijos įstatuose taip pat numatoma:
os estatutos das organizações de produtores devem contemplar igualmente:

1) bulgarijai skirta eilutė pakeičiama taip:
a linha correspondente à bulgária é substituída pelo seguinte:

iškrovimas | taip | ne | perkrovimas | taip | ne |
desembarque | sim | não | transbordo | sim | não |