검색어: affluenti (이탈리아어 - 슬로바키아어)

il wolfegger ach e i suoi affluenti dalle sorgenti fino allo sbarramento della cascata presso baienfurth,
wolfegger aach a jej prítoky od prameňov k zábrane vodopádu v blízkosti baienfurthu,

andelsbach e suoi affluenti, dalle sorgenti sino alla turbina in prossimità della città di krauchenweis,
andelsbach a jeho prítoky od prameňov po turbínu pri meste krauchenwies,

il grosse lauter e i suoi affluenti dalle sorgenti fino allo sbarramento della cascata in prossimità di lauterach,
grosse lauter a jej prítoky od prameňov k zábrane vodopádu v blízkosti lauterachu,

il bacino idrografico del wolfegger ach e i suoi affluenti dalle sorgenti fino allo sbarramento della cascata in prossimità di baienfurth.
povodie rieky wolfegger ach a jej prítokov od prameňov po hrádzu pri vodopáde v blízkosti baienfurth,

il bacino idrografico del grosse lauter e i suoi affluenti dalle sorgenti fino allo sbarramento della cascata in prossimità di lauterach.
povodie rieky grosse lauter a jej prítokov od prameňov po hrádzu pri vodopáde v blízkosti lauterach,

l’eyach e i suoi affluenti dalle sorgenti fino al primo sbarramento a valle in prossimità della città di haigerloch,
rieka eyach a jej prítoky od prameňov po prvú priehradu po prúde v blízkosti mesta haigerloch,

d) le linee di accesso da e verso i porti elencati nell'allegato i, comprese le linee affluenti.
d) traťový prístup k prístavom a z prístavov uvedených v prílohe i vrátane privádzačov a odvádzačov.

la zona di coltivazione del peperone è irrigata dal fiume sil e dai suoi affluenti, il cúa e il burbia. essa appartiene quindi al versante idrografico del fiume miño.
oblasť pestovania je zavlažovaná riekou sil a jej prítokmi cúa a burbia. patrí k povodiu rieky miño.

c) i battelli che operano esclusivamente sul danubio (e suoi affluenti), fino a kelheim, senza mai uscirne;
c) plavidlá prevádzkované výlučne na dunaji (a jeho prítokoch) po kelheim bez jeho opustenia,

-esse sono in generale situate ad intervalli massimi di 100 km l'una dall'altra sui principali fiumi, esclusi gli affluenti;
-že nie sú spravidla vzdialené viac ako 100 km od hlavných tokov, neberúc do úvahy prítoky,

un gran numero di mulini sono ubicati nella zona (nota anche come «valle dei mulini»), lungo i fiumi sauer, weisse e schwarze ernz e i loro affluenti.
veľký počet mlynov sa nachádza v oblasti (zvanej aj „údolie mlynov“) popri riekach sauer, weisse a schwarze ernz a ich prítokoch.

affluente
prítok