검색어: lozione (이탈리아어 - 슬로바키아어)

priva di talco, lozione ed olio.
zbavené zvyškov telového púdru, mlieka a oleja.

(14) basandosi su diversi studi, l’agenzia internazionale per la ricerca sul cancro dell’organizzazione mondiale della sanità ha sottolineato l’importanza di applicare correttamente i prodotti per la protezione solare al fine di conseguire l’efficacia del fattore di protezione solare indicato. in particolare, è fondamentale rinnovare con frequenza l’applicazione di detti prodotti. per raggiungere il livello di protezione indicato dal fattore di protezione solare, i prodotti devono inoltre essere applicati in quantitativi analoghi a quelli utilizzati in sede di prova, vale a dire 2 mg/cm2, pari a 6 cucchiaini da tè di lozione (36 grammi circa) per il corpo di un adulto medio. tale quantitativo è superiore a quello solitamente applicato dai consumatori. l’applicazione di un quantitativo inferiore di prodotto riduce in misura rilevante la protezione. ad esempio, dimezzare il quantitativo di prodotto applicato può ridurre da due a tre volte la protezione offerta
(14) na základe niekoľkých štúdií medzinárodná agentúra pre výskum rakoviny svetovej zdravotníckej organizácie zdôraznila dôležitosť súvislosti medzi správnym používaním opaľovacích prípravkov a účinnosťou uvedeného ochranného slnečného faktora. dôležitá je najmä ich opakovaná aplikácia. okrem toho, na dosiahnutie uvedenej úrovne ochrany prostredníctvom ochranného slnečného faktora sa opaľovacie prípravky musia nanášať v množstvách zodpovedajúcich množstvám, ktoré sa používajú na testovanie, t. j. 2 mg/cm2, čo sa rovná 6 čajovým lyžičkám prípravku (približne 36 gramov) na telo priemerného dospelého človeka. toto množstvo je vyššie ako množstvo, ktoré spotrebitelia zvyčajne používajú. nanášanie menšieho množstva opaľovacieho prípravku vedie k nerovnomernému zníženiu ochrany. napríklad, ak sa aplikované množstvo zníži na polovicu, môže mať za následok až o dve tretiny nižšiu ochranu.