검색어: emofiliaco (이탈리아어 - 슬로베니아어)

emofiliaco
hemofilija

e' emofiliaco.
hemofilik je.

- si', emofiliaco.
- hemofilital.

- no, no, emofiliaco.
- ne, ne. hemofilital.

- per 3 anni. emofiliaco.
-Že 3 leta.

mio marito è emofiliaco.
moj mož je hemofilik.

potrebbe essere emofiliaco?
-je bil hemofilitik?

ehi, guarda il lato positivo, non sei emofiliaco.
poglej s svetle strani. vsaj nisi hemofiličen.

- perche' non mi hai detto che sei emofiliaco?
hemofilijo imaš?

la prima priorita' e' l'identita' dell'emofiliaco.
-ugotavljali smo, kdo je fant.

direi che probabilmente non sei ciò che speed definisce un "emofiliaco".
mislim, da imaš možnost, da puščaš kri, kot pravi speed.

questo tipo ha detto ai poliziotti che non ero stato io, mio figlio e' emofiliaco.
dolžni smo mu pomagati.

il sangue nelle narici e... le macchie petecchiali sulla pelle, mi dicono che era emofiliaco.
kri v nosnicah in pikčasta koža kažejo, da je krvavel.

il che significa che il chirurgo non e' stato in grado di toglierla perche' lui era emofiliaco.
-kirurg je ni mogel odstraniti, ker je krvavel.

beh, se fosse il suo sangue, e se fosse emofiliaco, allora magari e' stato curato in ospedale, quindi potrebbe esserci una cartella.
Če je kri njegova in je res hemofilik, so ga morda zdravili v bolnišnici, morda je to kje zabeleženo.

ci sono state segnalazioni di aumenti del sanguinamento, compresi ematomi cutanei spontanei ed emartri in pazienti emofiliaci di tipo a e b trattati con inibitori delle proteasi.
24 pri bolnikih s hemofilijo a ali b, ki so dobivali zaviralce proteaz, so poročali o pogostejših krvavitvah, vključno s spontanimi kožnimi hematomi in hemartrozami.