검색어: riconciliazione (이탈리아어 - 슬로베니아어)

riconciliazione
sveta pokora

'riconciliazione?
odpuščanje!

- falsa riconciliazione!
-formalna.

"riconciliazione", idiota.
"spravo", idiot.

riconciliazione e verifica
usklajevanje in preverjanje

si chiama... riconciliazione.
imenuje se ... usklajevanje.

verita' e riconciliazione.
resnica in odpuščanje.

- la riconciliazione, signore?
sprava, gospod?

riconciliazione tra i coniugi
sprava med zakoncema

la riconciliazione comincia qui.
sprava se začne tukaj.

- "verita' e riconciliazione".
ja, seveda.

- festeggio la tua riconciliazione.
-proslavljam tvoje snidenje.

- sì. la riconciliazione, jason
- da, sprava jason.

ma una riconciliazione è impossibile.
sprava z njimi ni mogoča.

si chiama riconciliazione, karen.
temu se reče usklajevanje, karen.

nell'impegno per la riconciliazione.
pri delu za spravo.

un atto di gentilezza, di riconciliazione.
dejanje dobrote, sprave.

e' un programma sulla riconciliazione.
to je program o razotkrivanju

predico la riconciliazione, non l'odio.
oznanjam spravo in ne sovraštvo.

2.3 riconciliazione del patrimonio netto
2.3 kapitalska uskladitev