검색어: permettero (이탈리아어 - 신할리어)

non lo permettero'.
මම එහෙම දයකෝ වනේන ඉඩතියන්නතේ නෑ

non glielo permettero'.
- මම ඌට මෙක කරන්න දෙන්නෙ නැ∙

no, non te lo permettero'!
නැහැ මම ඔයාට ඉඩ දෙන්නෙ නෑ.

no, non te lo permettero'.
නෑ, මම ඉඩ දෙන්නෙ නෑ.

non ti permettero' di ucciderlo.
මම ඔයාට ඉඩදෙන්නේ නෑ එයාව මරණ්න.

non permettero' che tu ti arrenda.
මම ඔයාව අත අරින්නේ නැ∙

e non lo permettero' neanche ora!
මට බැ!

non permettero' che muoia di nuovo.
පීටර් නැවත මැරෙන්න ඉඩදෙන්න මට පුලුවන් කමක් නෑ.

non permettero' a nessuno di avvicinarsi a te.
මම කාටවත් ඔයාව ගන්න දෙන්නෙ නෑ∙

mi ha capito? non le permettero' di farle del male!
ඔයාට තේරුනාද, මම එයාට කරදරයක් වෙන්න ඉඩ තියන්නෙ නෑ

non gli permettero' di uccidersi perche' si sente colpevole.
ඒත් මම ඔහුට වැරදිකාර හැඟීමෙන් මැරෙන්න දෙන්නෙ නෑ.

- e non permettero' che lei le si avvicini. - basta cosi'.
මම ඔයාට එයාට ලං වෙන්නවත් දෙන්නෙ නෑ.

scusa, ma non permettero' a dei bastoncini di prendere simili decisioni, kate.
මම නිකන් ඉරි අල්ලලා වගේ ඔයාට එහෙම තීරණයක් ගන්න දෙන්නේ නැ∙

non so perche' te l'abbia detto... ma non permettero' che accada.
එයා එහෙම කිව්වෙ ඇයි කියන්න මම දන්නෙ නෑ, ඒත් මම ඒක වනේන දනේනෙ නෑ

ho un dovere verso la mia gente... e non permettero' mai a nessuno di impedirmi di portarlo a termine.
මට මගේ මිනිසුන් වෙනුවෙන් වගකීමක් තියෙනවා. ඒ නිසා මම කිසිකෙනෙකුට ඉඩක් දෙන්නෙ නෑ මගේ මේ වැඩේට හරස් කපන්න.

cio' che stai facendo ad oliver, cio' che vuoi fargli fare, non permettero' che accada.
ඔයාලා ඔලිවර්ට කරන දේ. එයාට කරන්න කියලා කියන දේවල්, මම ඒවා වෙන්න දෙන්නේ නෑ.

non permettero' a mio fratello o a mia sorella di controllare... la mia parte dell'eredita' abrasax.
මට ඉඩ දෙන්න බෑ මගේ සහෝදරයට හෝ සහෝදරියට පාලනය අතටගන්න ඇබ්රැසැක්ස් උරුමයේ මගේ කොටසෙත්.

- bane non lo permettera'. - e lui mostrera' le sue vere intenzioni.
- එහෙනම් එයා සැබෑ වර්ණය පෙන්නාවී.