검색어: compiaci (이탈리아어 - 아랍어)

- quanto ti compiaci!
العقل ليس شيء فيزيائي كما باقي أعضاء الجسم

prima mi compiaci dolcemente e poi mi inganni.
تجعلني أقتنع بنفسي فقط لتخونني

ma sorridi e ti compiaci facendomi capire che colpiscono una corda tesa.
ولكنك تحدثت بما يدل على أنهم أصابوا الصميم!

fai la tua parte, anna. compiaci tuo marito e la tua nuova regina.
العبي دورك آني زوجك و الملكة الجديدة

"tu che non serbi per sempre l'ira, ma ti compiaci d'usar misericordia."
"يحتفظ بليس غضبه إلى الأبد، لأن يبتهج في الرحمة."

dammi la tua benedizione, cosi' come hai fatto in passato, e io sacrifichero' a te il mio nemico, se ti compiaci della sua morte.
أمنحني مباركتك كما فعلت بالماضي. وسأقدم تضحية علي موت عدوي إذا يرضيك هذا.

so, mio dio, che tu provi i cuori e ti compiaci della rettitudine. io, con cuore retto, ho offerto spontaneamente tutte queste cose. ora io vedo il tuo popolo qui presente portarti offerte con gioia
وقد علمت يا الهي انك انت تمتحن القلوب وتسرّ بالاستقامة. انا باستقامة قلبي انتدبت بكل هذه والآن شعبك الموجود هنا رأيته بفرح ينتدب لك.

"perché si compiace d'usar misericordia".
لأنة يَسّر في الرحمة