전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
infatuazione
عشق
마지막 업데이트: 2012-10-30 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
era un'infatuazione.
كان هياماً.
마지막 업데이트: 2016-10-27 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
É solo un'infatuazione.
إنه مجرد هيام لم يكن شيئاً على الإطلاق
era solo un'infatuazione!
و ماذا عن أندرى .
era un'infatuazione passeggera.
كان لدي نزوة عابرة إلّا أنها لم تعبر بل توقفت
ha un'infatuazione per me?
هل هي مغرمه بي ؟
moray e' un'infatuazione.
موراي يعتبر الافتتان
non e' una semplice infatuazione.
هذا ليس مجرد شعوراً عادياً بالإفتتان.
ma è un'infatuazione, louise.
لكنه هيام يا (لويزا)
epoiio epierreabbiamo questa infatuazione...
-والآن ستقولين لي أن (تايغر وودز) لم يخرج من مهبلي
troppe emozioni. come un'infatuazione.
عدد كبير جدا من العواطف مثل الشغف
ora capisco la tua infatuazione, harry.
أرى لماذا أنت معجب بها يا (هاري)
credevo fosse amore ma era infatuazione
اعتقدت أنني وجدت الحب، لكنها كانت مجرد علاقة مؤقتة?
non ascoltarlo, e' strafatto di infatuazione.
لا تستمع له إنه منتشي من الإفتتان
- e' un' infatuazione. non e' amore.
هذا هيام وليس حب- نعم لكن بالنسبة لفتاة في الخامسة عشر
anna strong era solo... un'infatuazione infantile.
آنا سترونج) شغفها صبيانى)
aveva sviluppato una vera infatuazione per mia sorella.
كانت مُتيَّمة للغاية بأختي
e' una forma di nevrosi... l'infatuazione.
إنها حالة عصبية
-avevo un'infatuazione per lei all'epoca.
-كان عندي شيئ صغير لها في ذلك الوقت
ma scatena una potente infatuazione, o un'ossessione.
ولكنها تخلق حالة هوس قوية بالحبّ.
