검색어: tralasciare (이탈리아어 - 아랍어)

tralasciare?
أفوته؟

non tralasciare niente.
صبري تختبر لا فقط

senza tralasciare dettagli.
لا تغفل عن أيّة تفاصيل.

- e non tralasciare niente.
ولا تخفي أي شيء.

gry potrebbe tralasciare qualcosa
-لحظة

cosa mangiare e cosa tralasciare.
"عما يجب تناوله وتفاديه

puoi... tralasciare alcune parti.
بوسعكَ أنْ تترك ... بعض الأشياء

- e a proposito di tralasciare...
بالحديث عن الترك...

usa tutto. non tralasciare nulla.
استخدم كل شيء.لاتترك أي شيء.

"non tralasciare il minimo indizio".
قد صرحت بأن {\pos(190,230)}لن يُترك حجرًا في البلدة إلا" ...وسنبحث تحته

non voglio tralasciare niente, dottore.
أنا فقط أتأكد أيها الطبيب

- va bene, ma non tralasciare lo studio.
لا بأس، لكن تأكّدي من إنهاء فروضكِ أيضاً حسناً

avresti potuto tralasciare il 'demente'.
تستطيع أن تسحب تلك الكلمة

la prego di non tralasciare nessun particolare.
و رجاء، لا تترك أي تفصيل

dimmi come, e non tralasciare alcun dettaglio.
أخبرني كيف , ولا تمسح تفصيلة واحدة

- si', come? non tralasciare nessun dettaglio.
لا تترك اي شئ؟

# non tralasciare nessun dettaglio, amore mio, #
ـ بإختصار دون تفاصيل، يا عزيزي ـ بإختصار دون تفاصيل، يا عزيزي

per favore, dimmelo. non tralasciare nessun dettaglio.
،أرجوك، أخبرني لا تبخل علي بأي تفاصيل

- certo. - non possiamo tralasciare l'argomento.
لايكمننا ان نتجاهل ذالك

forse il dottor soto potrebbe tralasciare qualche particolare.
{\pos(192,220)}هلّا أغفل د. (سوتو) شيئاً من الرسمة؟