검색어: trasgredisce (이탈리아어 - 아랍어)

- jacob -... le trasgredisce continuamente.
- جايكوب - يكسر القواعد دائما

non si trasgredisce a quella regola, ok?
أنت لا تتلاعب بالقوانين ،فقط لا تتلاعب بها ،حسناً؟

quando un uomo inavvertitamente trasgredisce un qualsiasi divieto della legge del signore, facendo una cosa proibita
كلم بني اسرائيل قائلا. اذا اخطأت نفس سهوا في شيء من جميع مناهي الرب التي لا ينبغي عملها وعملت واحدة منها.

ora, in casi come questo, il coniuge che trasgredisce riceve una punizione dal partner in base ad una lista preordinata.
و في حالات كهذه الزوجة المدّعي عليها يتم الحكم عليها من قِبل الشريك من خلال لائحة معيّنة

e chi disobbedisce ad allah e al suo messaggero e trasgredisce le sue leggi , sarà introdotto nel fuoco , dove rimarrà in perpetuo e avrà castigo avvilente .
« ومن يعص الله ورسوله ويتعد حدوده يدخله » بالوجهين « نارا خالدا فيها وله » فيها « عذاب مهين » ذو إهانة روعي في الضمائر في الآيتين لفظ من وفي خالدين معناها .

ordino ancora: se qualcuno trasgredisce questo decreto, si tolga una trave dalla sua casa, la si rizzi ed egli vi sia impiccato. poi la sua casa sia ridotta a letamaio
وقد صدر مني أمر ان كل انسان يغير هذا الكلام تسحب خشبة من بيته ويعلق مصلوبا عليها ويجعل بيته مزبلة من اجل هذا.

come posso essere una guida morale se io stesso trasgredisco?
كيف لي أن أعلم الأخلاق إذا كنت أنا نفسي قد انحدرت