검색어: vetroresina (이탈리아어 - 아랍어)

vetroresina
لدائن مسلحة بألياف زجاجية

vetroresina.
البنغو.

e' vetroresina.
. إنها ألياف

riparazioni navali con vetroresina.
. إصلاح الألياف الزجاجية للقوارب

stavi parlando della vetroresina.
أنك تتحدث عن الزجاج الليفي.

la vetroresina preservera' il calore.
ألياف الزجاج ستحافظ على حرارة الجسم

ho lavorato in una fabbrica di vetroresina.
لقد عملتُ مع الأقواس المصنوعة بالزجاج الليفي في المصنع.

e' mescolata alla vetroresina dello scafo.
لقد كان مزيج تمت اضافته من خارج الزجاجه

- ogni arco puo' spezzarsi. - questa e' vetroresina.
ـ أيّ قوس يمكن أن يخطأ ـ إنه مصنوع من الزجاج الليفي

quassu', con la vetroresina, tutto quell'ansimare...
حتى هنا مع الألياف الزجاجية، تعلمون، فإن الثقيلة في التنفس.

ti ho avvisato sulle bolle d'aria nella vetroresina:
لقد حذرتك بشأن فقاعات الهواء،

inoltre... ho trovato dei frammenti di vetroresina sotto le unghie delle mani.
عثرنا أيضاً على جزيئات من الألياف الزجاجية ملتحمة بأظافرها

e poi ogni volta che si tende la corda, la vetroresina si indebolisce a poco a poco.
في كل مرة تسحب بِها وتر القوس، الزجاج الليفي يضعف شيئاً فشيئاً

- ok, ho trovato delle tracce di isolante in vetroresina nei polmoni della vittima.
حسنا، لقد وجدت آثار من الألياف الزجاجية العازلة في الرئتين الضحية.

e... l'aircraft è fatto di abete, compensato e un rivestimento in vetroresina quindi i radar non sono un problema.
والطائرة مصنوعة من شجرة التنوب والخشب الرقائقى والألياف الزجاجية مصنعة من الجلد والقماش . وهكذا الرادار ليست قضية

cioe', non posso smettere di pensare al pezzo di vetroresina che abbiamo trovato fuori dall'appartamento di mikhail...
أعني، لم أستطع التوقف عن التفكير عن شظايا الزجاج وجدنا في الردهة خارج الشقة ميخائيل في ...

e' uscito che i tecnici delle fibre ottiche usano un guanto doppio sulle loro mani non dominanti per proteggersi dai frammenti di vetroresina che si incastrano nella pelle.
تبين الألياف البصرية المهندسين ارتداء الشريط على الوجهين على غير المهيمنة على يد ل حماية أنفسهم من شظايا الزجاج التضمين في الجلد.