검색어: viere una vita bella (이탈리아어 - 아랍어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Arabic

정보

Italian

viere una vita bella

Arabic

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

아랍어

정보

이탈리아어

una vita bella e agiata.

아랍어

حياة جميلة و مريحة

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

avevamo una vita cosi' bella.

아랍어

لقد كانت لدينا حياة جيده

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

devi avere una vita davvero bella.

아랍어

لابد أن حياتك جميلة

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ho vissuto una vita bella e interessante

아랍어

لقد عشت حياة مثيرة مسلية

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

una vita.

아랍어

! حياة

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 8
품질:

이탈리아어

su con la vita, bella.

아랍어

إبتهجي، يا جميلة.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- una vita.

아랍어

-مثل، حياة .

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

tu sei la mia vita bella

아랍어

you are my life beautiful

마지막 업데이트: 2015-09-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

anti, hanno una vita molto molto bella."

아랍어

إنهم يحظون بحياة رائعة. حياةجميلةللغاية..

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

mi rispose: "sì, però hanno una vita bella.

아랍어

وقالتأجل،لكنكما تعلمين..

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

e sembra che prima avesse una vita bella piena.

아랍어

ويبدو أن حياتك كانت ممتلئة تماماً من قبل

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

..una vita trite.

아랍어

لا يجب أن تراودك هذه الأفكار و لو للحظو

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

- una vita diversa.

아랍어

طريقة أخرى للحياة

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

- una vita normale?

아랍어

و حيوات طبيعية؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

"una vita orripilante".

아랍어

"إنها حياة مريعة".

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

una vita nell'anonimato.

아랍어

ولا حيــاة مشهـورة

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

sto solo dicendo che la sua e' stata una vita bella e lunga.

아랍어

أقول انها عاشت حياة سعيدة وطويلة.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

ormai, quella vita bella e lieta è finita.

아랍어

كان زوجك ذا قلب عظيم

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

spero che qualunque cosa tu decida di fare, la tua sia una vita bella e felice.

아랍어

...أتمنى أن ما تقرر أن تفعله هو أن تحيا حياه رائعه ومليئه

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

forse da dei bambini, addirittura. bambini che non hanno una vita bella come la vostra.

아랍어

وربما حتى بأيدي طفل الأطفال الذين ليس لديهم حياة جيدة كحياتك

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,781,972,067 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인