검색어: manomesso (이탈리아어 - 알바니아어)

ha manomesso i sistemi.
zaptoi sistemin.

hai manomesso tu il defibrillatore.
defibrilatri.

ha manomesso il suo codice?
tentoi të fshinte kodin e saj?

e' stato manomesso, è certo.
kjo është me hile, kjo është.

perchè avrebbe manomesso un suo ricordo?
por perse te shtremberoje vete kujtimin e tij?

dici che ha manomesso l'avviamento del nostro humvee?
mirë, ju me keni thënë mua ajo u shkatërrua në humvee ndezjen e sistemit tonë?

il contenuto è stato manomesso o modificato durante il transito
përmbajtja është prekur apo ndryshuar gjatë transportit

da questo momento in poi riterremo che il macchinario sia stato manomesso.
që nga ky moment mund të themi ajo makinë nuk është e sigurtë për përdorim të mirëfillt.

qualcuno o qualche cosa ha manomesso la nostra idratazione e quel tubo c'entra in qualche modo!
dhe ai tub ka të bëjë me këtë.

e' stato manomesso dalla stessa persona a cui appartiene il ricordo il nostro amico, professor lumacorno.
ky kujtim u shtremberua nga i njejti person qe kishte kujtimin. shokun tone, profesorin slaghorn.

da allora ce l'ha l'fbi. È stata manomessa?
nga atëherë është në duart e fbl-së dhe nuk është prekur në asnjë mënyrë?