검색어: nascondere (이탈리아어 - 암하라어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Amharic

정보

Italian

nascondere

Amharic

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

암하라어

정보

이탈리아어

unità per nascondere attività

암하라어

አድራሻ

마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

fare clic per nascondere/mostrare gli indirizzi

암하라어

ይጫኑ ለመደበቅ/ላለመደበቅ አድራሻዎችን

마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

mostrare/nascondere il riquadro della raccolta immagini.

암하라어

የምስል ምስል ስብስብ

마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

per paura andai a nascondere il tuo talento sotterra; ecco qui il tuo

암하라어

ፈራሁም ሄጄም መክሊትህን በምድር ቀበርሁት፤ እነሆ፥ መክሊትህ አለህ አለ።

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ti consiglio di comperare da me oro purificato dal fuoco per diventare ricco, vesti bianche per coprirti e nascondere la vergognosa tua nudità e collirio per ungerti gli occhi e ricuperare la vista

암하라어

ባለ ጠጋ እንድትሆን በእሳት የነጠረውን ወርቅ፥ ተጐናጽፈህም የራቁትነትህ ኃፍረት እንዳይገለጥ ነጭ ልብስን፥ እንድታይም ዓይኖችህን የምትኳለውን ኵል ከእኔ ትገዛ ዘንድ እመክርሃለሁ።

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

in quel giorno i miscredenti , coloro che hanno disobbedito al messaggero , preferirebbero che la terra li ricoprisse completamente ; non potranno nascondere ad allah nessun episodio .

암하라어

በዚያ ቀን እነዚያ የካዱትና መልክተኛውን ያልታዘዙት በእነሱ ምድር ብትደፋባቸው ይመኛሉ ፡ ፡ ከአላህም ወሬን አይደብቁም ፡ ፡

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

poi allah gli inviò un corvo che si mise a scavare la terra per mostrargli come nascondere il cadavere di suo fratello . disse : “ guai a me !

암하라어

የወንድሙንም ሬሳ እንዴት እንደሚሸሽግ ያሳየው ዘንድ አላህ መሬትን የሚጭር ቁራን ላከለት ፡ ፡ « ወይ እኔ የወንድሜን ሬሳ እሸሽግ ዘንድ እንደዚህ ቁራ ብጤ መኾን አቃተኝን » አለ ፡ ፡ ከጸጸተኞችም ኾነ ፡ ፡

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

dopo che li ebbe riforniti , fece nascondere una coppa nei bagagli di suo fratello . gridò un messo : “ o voi della carovana , invero siete dei ladri !” .

암하라어

ዕቃቸውንም ባዘጋጀላቸው ጊዜ ፤ ዋንጫይቱን በወንድሙ ዕቃ ውስጥ አደረገ ፡ ፡ ከዚያም « እናንተ ባለ ግመሎች ሆይ ! እናንተ በእርግጥ ሌቦች ናችሁ ሲል ጠሪ ተጣራ ፡ ፡ »

마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,786,456,664 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인