검색어: laddove (이탈리아어 - 에스토니아어)

laddove:
kus:

tuttavia, laddove:
siiski, kui:

a r p laddove
ii osa kus:

5_ ispensabili laddove la
5_ valikute tegemisel

pertanto, laddove necessario, deve:
vajaduse korral tuleks aastaaruandes

essa può comprendere una fotografia laddove opportuno):
võib kaasas olla ka foto, kui see on asjakohane):

si utilizzi, laddove applicabile, il carattere minuscolo.
kohaldatavatel juhtudel kasutatakse väiketähti.

laddove siano disponibili informazioni per le variabili sottoelencate
kui informatsioon allpool loetletud muutujate kohta on olemas:

e si utilizzi, laddove applicabile, il carattere minuscolo.
ja kohaldatavatel juhtudel kasutatakse väiketähti;

s r laddove α è il cosiddetto “coefficiente di assorbimento
•sama seadme puhul varieeruvad α väärtused olenevalt geomeetriast, tihedusest, paksusest jne.

determinazione dei contributi laddove è applicabile il criterio dell'rnl.
osamaksete kindlaksmääramine rahvamajanduse kogutulu skaala põhjal.

laddove possibile, tali interruzioni dovrebbero essere annunciate in anticipo.
sellistest katkestustest tuleks võimaluse korral eelnevalt teavitada.

8 del regolamento n. 1348/2000 dev’essere interpretata, laddove
nendest asjaoludest nähtub, et määruse nr 1348/2000 artiklis 8 viidatud kättetoimetatava või teatavakstehtava dokumendi mõistet tuleb juhul, kui selleks on menetluse

questi medicinali agiscono come vettori per portare la radioattività laddove necessaria.
need ravimid toimivad kandjatena, viies radioaktiivsuse kohta, kus seda on tarvis.

gli oli usati siano raccolti separatamente, laddove ciò sia tecnicamente fattibile;
vanaõli kogutakse eraldi, kui see on tehniliselt teostatav;

questi coefficienti sono pec/pnec, laddove pec = predicted environmental concentration.
need normid viitavad pec/pnec-le, kus pec tähendab arvutussisaldust keskkonnas.

( 2) deroghe per i dati storici, laddove siano disponibili dati correnti.
( 2) erandid tagasivaateliste andmete jaoks, kui jooksvad andmed ei ole kättesaadavad.

la commissione continuerà tuttavia ad occuparsi di casi concreti laddove appropriato. l’applicazione
komisjon jätkab siiski vajadusel juhtumite uurimist.

_____________( 1) laddove sono disponibili dati attuali, le deroghe riguardano solo i dati storici.
_____________( 1) erandid ainult tagasivaateliste andmete jaoks( jooksvad andmed on olemas).

( 1) deroghe per dati correnti e storici, laddove non siano disponibili dati correnti.
( 1) erandid jooksvate ja tagasivaateliste andmete osas, kui jooksvad andmed ei ole kättesaadavad.