전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
il signore è alla tua destra, annienterà i re nel giorno della sua ira
la sinjoro cxe via dekstra flanko frapas regxojn en la tago de sia kolero.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
perché ancora un poco, ben poco, e il mio sdegno avrà fine; la mia ira li annienterà»
cxar ankoraux tre malmulte dauxros, kaj finigxos la kolero kaj mia furiozo pro iliaj malbonagoj;
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
terribile sarà il signore con loro, poiché annienterà tutti gli idoli della terra, mentre a lui si prostreranno, ognuno sul proprio suolo, i popoli di tutti i continenti
la eternulo estos terura por ili; cxar li ekstermos cxiujn diojn de la tero; kaj antaux li adorklinigxos, cxiu sur sia loko, cxiuj insuloj de la nacioj.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
al tempo di questi re, il dio del cielo farà sorgere un regno che non sarà mai distrutto e non sarà trasmesso ad altro popolo: stritolerà e annienterà tutti gli altri regni, mentre esso durerà per sempre
sed en la tempo de tiuj regxoj dio de la cxielo starigos regnon, kiu neniam detruigxos, kaj gxia regxado ne transiros al alia popolo; gxi frakasos kaj detruos cxiujn regnojn, sed gxi mem staros eterne.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
solo allora sarà rivelato l'empio e il signore gesù lo distruggerà con il soffio della sua bocca e lo annienterà all'apparire della sua venuta, l'iniquo
kaj tiam malkasxigxos la maljustulo, kiun la sinjoro jesuo detruos per la spiro de sia busxo kaj neniigos per la apero de sia alveno;
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
per questo, così dice il signore dio: sterminerò i cretei e annienterò il resto degli abitanti sul mare
pro tio tiele diras la sinjoro, la eternulo:jen mi etendos mian manon kontraux la filisxtojn, ekstermos la keretidojn, kaj pereigos la restintojn cxe la bordo de la maro.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질: