검색어: podere (이탈리아어 - 에스페란토어)

podere
farmbieno

il potente distrugge il podere dei poveri e c'è chi è eliminato senza processo
multe da mangxajxo estas sur la kampo de malricxuloj; sed multaj pereas pro manko de justeco.

anzi ho messo mano ai lavori di queste mura e non abbiamo comperato alcun podere. tutti i miei giovani erano raccolti là a lavorare
mi partoprenis ankaux en la laborado cxe tiu murego; kaj kampon ni ne acxetis; kaj cxiuj miaj junuloj kolektigxadis tie al la laboro.

giunsero intanto a un podere chiamato getsèmani, ed egli disse ai suoi discepoli: «sedetevi qui, mentre io prego»
kaj ili venis al loko, kies nomo estas getsemane; kaj li diris al siaj discxiploj:sidu cxi tie, dum mi pregxos.

allora gesù andò con loro in un podere, chiamato getsèmani, e disse ai discepoli: «sedetevi qui, mentre io vado là a pregare»
tiam venis jesuo kun ili al loko nomata getsemane, kaj diris al siaj discxiploj:sidigxu cxi tie, dum mi iros tien, por pregxi.

un uomo di nome anania con la moglie saffira vendette un suo poder
sed unu viro, nomata ananias, kun sia edzino sapfira vendis posedajxon,