검색어: È cosi lontano (이탈리아어 - 영어)

ma non è cosi.
that is not the case.

perché è cosi?
why is this?

non è cosi semplice.
it is not as simple as that.

è cosi che ha detto
how many hours i have to work

in realtà non è cosi.
it is a necessary but not sufficient condition.

complessivamente è cosi composta:…
the apartment is comprised of: entrance…

non è cosi per l'arte.
it's not like that for art.

alla fine non è cosi importante.
in the end it is not so important.

signora presidente, non è cosi.
that is not the case.

l'appartamento è cosi suddiviso:
the apartment is so divided:

che li aiuterà, ma non è cosi.
that we are helping them, but we are not.

l’allegato ii è cosi modificato:
annex i is amended as follows:

io non riesco a andarmene è cosi difficile
i never thought about it, i learned to live without it

È cosi critico che ripeto qui la spiegazione.
it is so critical, that i am repeating the explanation here.

ma purtroppo non è cosi’. o troppo poco.
unfortunately, this is not happening.

tuttavia non è cosi semplice come avevo dichiarato.
however, it is not quite as simple as i have stated.

con un ciclo for questa no è cosi dramatico:
with a for loop this is not so dramatic:

quello che ora capiamo è cosi rimossa dalla cristianità
what we now understand,

se mario è cosi lento, io torno a dormire!
if mario is so slow, i go back to sleep!

perchè è cosi importante di far notare questa situazione?
why is it so important to point out this situation?