인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
e da un po di tempo che non dormo in macchina
it's been awhile since i've slept in the car
마지막 업데이트: 2011-05-12
사용 빈도: 1
품질:
era da un po' di tempo che non dormo in macchina
it is a bit 'of time that i do not sleep in the car
마지막 업데이트: 2014-08-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
È un dato di fatto già da un po’ di tempo.
that’s been the case for some time now.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
È necessario darsi un po ‘di tempo.
you need to give yourself some time.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dategli un po 'di tempo
give it some time
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
per un po' di tempo è sembrato che non si sarebbe tenuta.
it seemed for a while that it might not happen.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
. un po’ di tempo disponibile ;
. having some spare time;
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quindi abbiamo un po di tempo.
so we have some time.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
se tu avessi un po' di tempo
if i had time
마지막 업데이트: 2022-02-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
almeno per un po' di tempo".
"it has been an exciting journey and thanks for the company!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
come cambia dopo un po’ di tempo?
how does it change after a while?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
da un po’ di tempo tengo sulla scrivania un libro.
there is a book that i have been keeping on my desk for quite a while.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
almeno passeremo un po' di tempo con loro.
at least we will spend some time with them.
마지막 업데이트: 2017-06-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
da un po’ di tempo sembrano esserci segnali di possibile miglioramento.
in recent months there seem to be symptoms of possible improvements.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
avrete un po’ di tempo a vostra disposizione.
then you can enjoy some leisure time at your own disposal.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
forse occorre attendere ancora un po' di tempo.
perhaps we need a little more time.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
jelena, sei assente da un po’ di tempo dalle pagine dell’eco.
jelena, you have been absent from the pages of echo for some time.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dopo un po’ di tempo decise di seguire l’uomo.
after a while the dog followed him.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
È da un po' di tempo che utilizziamo l'ablatore piezoelettrico tigon+ di w&h per trattamenti periodontici e preventivi.
we have been using the w&h tigon+ piezo scaler for prophylactic and periodontic treatment for some time now.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
questa reazione può manifestarsi immediatamente o dopo un po’ di tempo che avete assunto zyprexa velotab.
this may occur immediately or some time after you take zyprexa velotab.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:
추천인: