검색어: è la vicinanza (이탈리아어 - 영어)

la vicinanza al mare.
the proximity to the sea.

la vicinanza al centro
its proximity to the centre

la vicinanza ai cittadini.
proximity to the general public.

e «questa è la vicinanza cristiana».
and “this is christian closeness”.

ciò che conta è la vicinanza interiore!
what matters is inner closeness!

un vero vantaggio è la vicinanza a firenze.
a real plus is the proximity to florence.

la democrazia esige la vicinanza.
democracy requires proximity.

la vicinanza con il fiume piave
close to the river piave

"necessario per la vicinanza a dio".
"necessary for closeness to god".

la vicinanza a san gimignano è eccellente.
the proximity to san gimignano is excellent.

la vicinanza fa vedere, non fa comprendere.
proximity makes one see, it does not make you understand.

la vicinanza del profeta e la sua vicinanza
the proximity of the prophet and his nearness

non hanno vista mare ma la vicinanza con la
but the proximity to the

la natura e la vicinanza del mare vi stupiranno.
you will be thrilled with the beautiful nature and the vicinity of the beach.

"e' consigliabile per la vicinanza a strutture..."
"quality and price are in proportion.

il valore aggiunto europeo davvero importante è la vicinanza ai cittadini.
closeness to the people is a crucial european added value.

e' la vicinanza, la vicinanza senza cuciture . . .
it's the immediacy, the seamless immediacy . . .

la vicinanza al terreno delle istituzioni che decidono;
decision-taking bodies near the local level;

inoltre, la vicinanza a marbella, moltiplica le alternative.
furthermore, the proximity to marbella multiplies alternatives.

ciò contribuirà a rendere la vicinanza difficile che non serve.
this will help to make closeness difficult that's not needed.