전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
con mensole (1)
with shelves (1)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 11
품질:
previsto con mensole di vetro all’interno.
provided with glass shelves inside.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:
all’interno è previsto con mensole e barre appendiabiti;
the inside is provided with shelves and a hanger bar for clothes.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i pannelli a parete possono essere attrezzati con mensole e contenitori
the wall panels can be completed with shelves and cabinets.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
da su e sotto di loro unisca con mensole con l'aiuto di shkantov.
from above and from below they incorporate to regiments with the help shkantov.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
il corpo superiore è con 4 ante di vetro e all’interno con mensole di vetro;
the upper unit comprises of 4 glass doors. provided with glass shelves inside.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
il loro collegamento con muri laterali e compiuto dalla stessa immagine, come generalmente deriva collegamento con mensole.
their connection with lateral walls is made in the same way as usually there is a connection with regiments.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
corpo superiore composto di 2 ante con vetro, previsto con mensole di vetro all’interno;
the upper unit comprises of 2 glass doors, provided with glass shelves on the inside.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
tra gli elementi pensili e quelli a terra è inserita una boiserie: un pannello in noce con mensole integrate, disponibili in varie dimensioni e modelli, anche con luce integrata.
this wall element can be equipped with more shelves, it is available in different sizes and with integrated light.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
gli ancoraggi per mensole tozze halfen hsc permettono un notevole risparmio di tempo e una flessibilità straordinaria nella realizzazione di pilastri in cemento con mensole
the halfen hsc stud connector offers clear saving in time and a considerable extent of flexibility for the construction of concrete columns with corbels.
questo passaggio e suggerito per equipaggiare da ambo le feste, mentre e anteriore cosi come da guardaroba di parte posteriore con mensole aperte per libri e soggetti decorativi.
it is offered to equip this pass from both parties, and both in front, and behind with cases with open regiments for books and decorative subjects.
attraverso lavori di boiserie, con grande precisione durante l’esecuzione ed esperienza di montaggio, eseguiamo rivestimenti delle pareti interne delle abitazioni.
by creating boiserie, the indoor walls of a dwelling are covered, showing great precision in making relief, as well as experience in the assembly work.
il sistema di schienali con mensole plan tetris si caratterizza per la componibilità dei diversi moduli. È possibile infatti accostare i diversi modelli per creare un sistema di mensole e vani a giorno con funzione di libreria e portaoggetti.
plan tetris shelving system with back is characterized by the compatibility of the different modules. it is, in fact, possible to match different modules together to create a complete system of shelves and open compartments, perfect as a bookcase or objects holder.
lo schienale con mensole krea h.96 è uno degli elementi dell'omonimo sistema, che consente di realizzare una parete attrezzata altamente funzionale e dal design unico, moderno e personalizzato.
krea h.96 back panel with drop down door wall unit is one of the elements belonging to krea system, allowing to realize a highly functional wall system with a unique, modern and customizable design.
il porta tv screen può essere attrezzato nella parte posteriore con mensole e porta cd; le relative schede prodotto sono situate sotto la sezione "prodotti correlati" in fondo alla scheda.
the tv screen door can be equipped with back shelves and cd racks; relevant product data sheets are located in the "related products" tab.
gli scavi per la sua realizzazione hanno evidenziato i resti di una strada antica che saliva sul campidoglio dal campo marzio, costeggiata da edifici di età imperiale, uno dei quali, inserito nel percorso museale, è caratterizzato da pilastri con mensole a sostegno di balconi.
during excavations for its construction workers came across the remains of an ancient road that went from the capitoline hill to the campus martius. some buildings of the imperial period ran along the road, one of these is incorporated into the museum and is characterized by columns with corbels that support balconies.