검색어: a causa delle troppe barche (이탈리아어 - 영어)

a causa delle parole dette.
just by the words that they spoke.

a causa delle avverse condizioni climatiche
as a result of poor weather conditions

a causa delle nostre abitudini culturali...
because of our cultural habits...

divisione di attività a causa delle risorse
resource splitting

e come soffrono a causa delle loro attività.
and how they suffer as a consequence of their actions.

a causa delle vacanze non c'era nessuno.
due to holidays there was none.

a causa delle rettifiche di valore e degli ...
due to impairments and provisions, 2011 ...

lo fanno a causa delle obiezioni dei fabbricanti?
do they do so because of objections from manufacturers?

che a causa delle guerre stanno morendo di fame.
because of the wars, they are starving to death.

non ho potuto farlo a causa delle opposizioni sollevate.
since there was an objection i could not do it.

a causa delle crisi finanziaria, le donazioni sono diminuite.
since the financial crisis, donations have decreased.

- la lettura è difficile a causa delle lettere piccole.
- the reading is difficult because of small lettering size.

molte persone saranno uccise a causa delle menti confuse
some are going to be killed because of the messed up minds

successivamente ciò risultò impossibile a causa delle numerose diverse applicazioni.
subsequently this was found to be impossible due to many differing applications.

a causa delle ripettizioni, possiamo classificarli sotto circa 800 titoli.
due to repetitions we can classify them under 69 headings.

l'applicazione è stata rimossa a causa delle seguenti condizioni:
this application was removed due to the following conditions:

lo è troppe barche che pescano troppo pochi pesci.
too many boats taking too few fish is the cry.

a causa delle alte temperature, l'olio è soggetto all'ossida-zione.
because of the high temperatures, lube oil is prone to oil degradation.

silva dichiara di essersi astenuto a causa delle modifiche troppo numerose apportate al testo.
mr silva had abstained because he felt that too many amendments had been made.

il primo- troppe barche- richiede ovviamente un serio programma di messa in disarmo.
the first one- too many boats- obviously needs a serious decommissioning scheme.