검색어: a completamento del viaggio (이탈리아어 - 영어)

completamento del
completion of the

del viaggio*.
the trip*.

data del viaggio
date of travel

fine del viaggio.
american breakfast at the hotel.

durata del viaggio
trip duration

descrizione del viaggio:
description of the travel:

a completamento del sistema vi sono diversi elementi, quali:
to complete the system, here the following units:

verifica delle autorizzazioni a completamento del sistema di controllo accessi
verification check as an addition to access systems

a completamento del sistema ci sono la base di connessione, diskinterface hs.
designed for autoclave validation, from pharmaceutical/medical to laboratories, dentists and food. it is completed by the diskinterface hs.

a completamento del prodotto è possibile abbinare dei speciali kit di filtrazione.
it can be fitted with special filtering kits, if needed.

a completamento del processo di esportazione (100%), fare clic su “fine”.
after the export process reaches 100%, click “finish.”

a completamento dell'installazione, eseguire virtualization station.
after the installation is complete, please launch virtualization station.

- ed a completamento del catalogo tiemme propone un servizio di progettazione per esecuzioni speciali.
- to complete the catalogue tiemme gives also a support to desing special modules.

a completamento del programma di governance nazionale, occorre infine rafforzare i processi di integrazione regionale.
finally, this national governance agenda should be complemented by a strengthening of regional integration processes.

a completamento del percorso, alcune videoinstallazioni hanno riproposto l’opera cinematografica dell’artista.
to complete the exhibit, video installations offer a look at the artist’s complete cinematographic opus.

a completamento del segnatempo, anche la lunetta girevole bidirezionale è nera, questa volta in ceramica lucida.
to complete the timepiece, the bi-directional rotating bezel is also black, this time made from polished ceramic.

a completamento del servizio rivolto ai propri clienti, si eseguono manutenzioni, riparazioni ed ammodernamenti su macchinari ed attrezzature.
as part of its comprehensive customer service, the company also handles the maintenance, repairs and retrofitting of machinery and equipment.

una persona fisica sia responsabile di fornire informazioni sull'organizzazione, esecuzione e completamento del viaggio all'autorità competente in qualsiasi momento.
a natural person is responsible for providing information on the organisation, execution and completion of the journey to the competent authority at any time.

signora presidente, signor commissario, onorevoli colleghi, a completamento del mio intervento del 13 novembre 2001 desidero approfondire alcuni punti.
madam president, commissioner, ladies and gentlemen, i would like to enlarge on my speech of 13 november 2001 by discussing the following areas.

il miglioramento dell'attuale regime di indennizzo dei danni causati dall'inquinamento di idrocarburi (a completamento del regime internazionale).
improvement of the present system for the compensation of losses caused by oil pollution (by supplementing the international system).