검색어: a favore di terzi (이탈리아어 - 영어)

a favore di
irrevocable payment mandatea

a favore di:
to the benefit of:

clausole contrattuali a favore di terzi
contract terms in favour of third parties

attività del consorzio a favore di terzi
consortium activities in favour of third parties

b) aiuti a favore di paesi terzi
(b) aid to non-member countries

testimoniare a favore di...
to testify in someone's favour

por per, a favore di;
por - for;

attività di leasing finanziario a favore di terzi
financial leases granted to third parties

ricerca a favore di pmi
research for smes

e a favore di telecamere.
updated: majority in favour of high-speed trains

azioni di assistenza monetaria a favore di paesi terzi
monetary support operations in favour of third countries

appalti di esecuzione e sostegno finanziario a favore di terzi
implementation contracts and financial support to third parties

i bonifici a favore di terzi sono proibiti dall’operatore.
third party wire transfers are prohibited by the operator.

quando significa "a favore di"
to mean "in favor of", "on behalf of", "supporting"

riserva per gli aiuti d'urgenza a favore di paesi terzi
reserve for emergency aid for third countries

azioni nel settore nucleare a favore di paesi terzi (proseguimento)
nuclear sector-related activities for third countries (continuation)

lavori di ricerca o prestazioni di servizio su contratti a favore di terzi esterni;
research and services under contract for third parties;

tale deroga non costituisce fonte di equivalente diritto in favore di terzi.
this exemption does not constitute a relevant source of law for use by a third party.

lo stato membro di origine vieta all'ente pensionistico di ottenere prestiti, o di agire da garante a favore di terzi.
the home member state shall prohibit the institution from borrowing or acting as a guarantor on behalf of third parties.

la san bernardino s.r.l. ha il diritto di richiedere immediatamente il pagamento di tale provvigione (contratto a favore di terzi).
the san bernardino s.r.l. shall obtain a direct claim for payment vis-à-vis the purchaser (contract for the benefit of third parties).