검색어: abbiamo provveduto al pagamento della fattura (이탈리아어 - 영어)

pagamento della fattura
incoming payement

g- pagamento della fattura.
g- payment of the invoice.

2.11 pagamento della fattura.
2.11 payment of the invoice.

termini di pagamento della fattura
terms of invoice payment

in allegato copia del pagamento della fattura
il pagamento della fattura allegata

nome della fattura.
description of the invoice.

pagamento della spesa
payment of the expenditure

pagamento della seconda rata
payment of the second instalment

pagamento della quota indicizzata
index-linked payment increase

il pagamento della fattura non risulta essere ancora stato effettuato
the invoice is not yet paid

la merce rimane proprietà della ditta venditrice fino al completo pagamento della fattura.
goods shall remain property of the seller until the invoice is paid in full.

reclami e proteste non danno diritto al compratore di sospendere il pagamento della fattura alla merce contestata
claims and protests give the buyer no right to suspend payment of the contested goods.

abbiamo provveduto in una situazione di emergenza.
we did this in an emergency.

3) provvedere al pagamento della quota entro il 30 aprile.
3) provide to pay the seminar fee before the 30th of april.

l’albergo proponeva quindi azione dinanzi ai giudici austriaci al fine di ottenere il pagamento della fattura.
the hotel then brought an action before the austrian courts for payment of the bill.

4. dopodiche` provvederai ad effettuare il pagamento della fattura sul conto corrente indicato.
4. then, you deposit the program fees to the specified account.

qualora avesse già provveduto al pagamento la prego di inviarmi copia del bonifico
if you have already made the payment please send me a copy of the bank transfer

tutti i bambini sotto i 16 anni non sono soggetti al pagamento della tassa.
all children under 16 years of age are not subject to payment of the tax.

la domanda è soggetta al pagamento della tassa di registrazione e della tassa di pubblicazione.
the application shall be subject to the payment of the registration fee and the publication fee.