검색어: abbiamo una buona intesa (이탈리아어 - 영어)

abbiamo avuto una buona consultazione.
there was proper consultation.

abbiamo bisogno di una buona direttiva.
we need a good directive.

specialmente se non abbiamo una buona relazione
especially if for example we did not have particularly good

abbiamo dunque in mano una buona relazione.
so, what we have before us today is a good report.

abbiamo avuti una buona, discussione amichevole.
here was a pro-amnesty one. we had a good, friendly discussion.

abbiamo una buona squadra, giovane e competitiva.
we have a good team that's young and competitive.

credo che quella raggiunta sia una buona intesa.
i believe it is a sound agreement.

se abbiamo una buona gestione finanziaria, altri faranno altrettanto.
if we have sound financial management, others will follow.

cara anna e carlo, abbiamo una buona vacanza a parva domus.
dear anna and carlo, we have a good holiday at parva domus.

credo sia importante ricordare qui sinteticamente alcuni punti sui quali abbiamo raggiunto una buona intesa e spero buoni risultati.
i think it is important at this stage to sum up a few points on which we reached a good understanding and, i hope, good results.

abbiamo una buona base di partenza ma c’è molto lavoro per l’inverno.
the base is right but we have a lot of work to do during the winter.

in secondo luogo, dobbiamo contribuire ad una buona intesa tra aziende farmaceutiche e pubblico.
secondly, we must ensure that pharmaceutical companies communicate with the public.

angelo abbiamo una buona relazione con simon. altre collaborazioni estemporanee con lui non sono escluse.
angelo – we have a very good relationship with simon. some further extempore collaborations with him are not ruled out.

come organizzare manifestazioni sportive che favoriscano la buona intesa e la tolleranza?
how can they organise sporting events which encourage understanding and tolerance?

oggigiorno, abbiamo una buona comprensione della fisica e della chimica che governano lo strato di ozono.
today, we have a good understanding of the physics and chemistry governing the ozone layer. the atmospheric concentration of cfcs increased rapidly and is now slowly decreasing again. data are given for cf2cl2 , at the five agage surface measurement stations from 1978 to the present day, taken from the agage websitew2 in september 2010. click to enlarge image image courtesy of the agage

abbiamo una buona soluzione per questo problema: la cooperazione energetica all’ interno dell’ unione.
we have a good solution to this problem: energy cooperation within the union.

abbiamo lavorato, commissione e parlamento europeo, con una buona intesa; non stupisce quindi che analizziamo nello stesso modo il contenuto del trattato di nizza.
we, the commission and the european parliament, have worked well together so it is hardly surprising that we have the same take on the contents of the treaty of nice.

a nome del gruppo uen. - (pl) abbiamo una buona opportunità di realizzare una politica energetica comune.
on behalf of the uen group. - (pl) we have a good chance of achieving a common energy policy.

abbiamo una buona idea anche della quantità e della forma delle finestre, come anche dei portali d’ingresso.
we also have a good idea of the quantity and the shape of the windows, as well as the entry portals.

ritengo vi siano stati una buona intesa, relazioni positive e spirito di consenso, e il mio gruppo la ringrazia per questo.
i believe that there has been good feeling, a positive relationship and a spirit of consensus, which we in my group thank you for.