검색어: abilità e competenze (이탈리아어 - 영어)

profilo delle abilità e competenze
profile of skills and competences

abilità e puzzle
skill and puzzle

il poker è un gioco di abilità e competenze
rake races poker is a game of skill and expertise

il poker è un gioco di abilità e competenze?
poker is a game of skill and expertise?

equilibrio tra le competenze prettamente professionali e le abilità e competenze generali
a balance between specific occupational skills and general skills and competences

promuovere e valorizzare una più ampia gamma di conoscenze, abilità e competenze,
to promote and value a broader range of knowledge, skills and competences,

creazione di abilità e competenze tecnologiche e rafforzamento delle capacità nella pubblica amministrazione.
building up technological skills, competences and capacity building in public administrations.

di conseguenza il sapere diventa strumentale, e abilità e competenze diventano fine a se stesse.
as a consequence, knowing becomes instrumental, while abilities and competence become ends in themselves.

lo sforzo necessario per acquisire le conoscenze, abilità e competenze necessarie per l'unità.
the effort necessary for a learner to acquire the knowledge, skills and competence required for the unit.

ciascun livello è definito in termini di conoscenze, abilità e competenze in modo relativamente astratto.
each level is defined in terms of knowledge, skills and competence in relatively abstract terms.

2) offrire loro alcune abilità e competenze per diffondere essi stessi questa conoscenza ed esperienza.
2) to give them some skills and training to propagate themselves this knowledge and experience.

descritte in termini leggibili e comprensibili con riferimento alle conoscenze, abilità e competenze in esse contenute;
described in legible and understandable terms by referring to the knowledge, skills and competences contained in them;

gli individui sono incoraggiati a rivedere le proprie abilità e competenze nonché a comunicarle in maniera più chiara.
individuals are encouraged to review their own skills and competencies and to communicate them more clearly.

dovrebbe essere possibile però identificare la gamma di abilità e competenze che ci si aspetta candidati alludere al loro risposte.
it should be possible however to identify the range of skills and competencies you would expect candidates to allude to in their answers.

questo aiuta chi cerca lavoro a concentrarsi sulle abilità e competenze maggiormente richieste negli avvisi per posti vacanti.
this helps job seekers to focus on those skills and competencies that are requested most in job vacancies.

inoltre, l’imi deve individuare possibili carenze in materia di abilità e competenze nell’ufficio in vista di miglioramenti.
moreover, imi should identify possible skills or competency gaps in the office with a view to improvements.

ciò costituisce un’arma contro razzismo e pregiudizi, fornendo quelle conoscenze, abilità e competenze che agiscono sulle diversità culturali.
it deals positively with the appearance of prejudice and racism on an individual and group basis, by providing the attitudes, skills and knowledge to function across cultural divides.

abilita (e)
enable

saper rinnovare continuamente conoscenze, abilità e competenze dei cittadini, è divenuto cruciale per mantenere la competitività e la coesione sociale dell’ue.
the need for a continuous renewal of citizens' knowledge, skills and competences is crucial for the eu's competitiveness and social cohesion.

descrizione della qualifica in unità di risultati dell'apprendimento (conoscenze, abilità e competenze) che possono essere trasferite e accumulate;
description of the qualification in units of learning outcomes (knowledge, skills and competence), which can be transferred and accumulated.