검색어: accantonamento per svalutazione (이탈리아어 - 영어)

rettifica per svalutazione
adjustment for depreciation

accantonamento per il futuro
forward looking provisioning

accantonamento per crediti dubbi
long-term allowance for doubtful accounts

accantonamento per finanziamento ulteriore boc
provision for financing ecsc budget

accantonamento per imprevisti dell'anno n
contingency provision for year n

livello dell'accantonamento per imprevisti:
size of contingency provision:

accantonamenti per pensioni.
pensions liabilities.

accantonamenti per grandi rischi
provisions for major risks

accantonamenti per spese legali,
provisions for legal cases;

accantonamenti per oneri fiscali;
provisions for taxation

totale accantonamenti per questi cespiti
total of provisions for this fixed asset

rischi (accantonamenti per rischi)
contingencies (provisions for contingency)

non è considerata una compensazione la valutazione della attività al netto di svalutazioni, quali per esempio, l'accantonamento per obsolescenza magazzino e l'accantonamento per svalutazione crediti di dubbia esigibilità.
measuring assets net of valuation allowances - for example, obsolescence allowances on inventories and doubtful debts allowances on receivables - is not offsetting.

— valore lordo — accantonamenti per deprezzamento
- gross value - provision for depreciation