검색어: accendere la luce (이탈리아어 - 영어)

la luce
the light

accendere la macchina.
power on the machine.

«per accendere la luce nel cuore».
“shedding light in the hearts: reflections on poetry.”

4. accendere la macchina.
4. i-on ang machine.

la luce giusta
just the right light

la luce naturale.
natural light.

la luce l’alba
is the dawn.

non ci vedo, potresti accendere la luce, per cortesia?
i can't see, could you turn on the light, please?

accendere la grande stella rossa.
kindling the great red star.

perché devo accendere la luce quando mi alzo di notte?
why do i have to turn the light on when i get up in the middle of the night?

(1) accendere la stampante per avviarla.
(1) turn the printer on to start it.

3. accendere la macchina e l'aspirazione
3. switch on the machine and the vacuum function

chiudere il coperchio ed accendere la stampante.
close the cover and turn on the printer.

il suono per accendere la vostra immaginazione!
sound to fire the imagination

premere il tasto …per accendere la stampante.
press … key to put the printer on-line.

accendere la luce dell'ingranditore e posizionare il focalizzatore sulla piastra di base.
switch on the light in the enlarger and place the focuser on the base plate.

anche oggi alcuni insegnano che e proibito accendere la luce, bollire l acqua etc. etc.
even today some teach that you should not turn on a light, boil water etc. etc.

2. accendere la luce del flash , e può gettare luce su quando si lavora in luce. 3.
2. turn on the flash light, and it can throw light on when you work at light. 3.

non si deve più accendere la luce elettrica, perché, attraverso le persiane, nel locale entra sufficiente luce.
there is no more need to switch on the electric light because the blinds let enough daylight into the room.

una candela per accendere la luce della speranza negli occhi di tutti coloro che patiscono una limitazione della libertà.
for all those people bound by the chains of human cruelty, we shine the light of hope and blessing of freedom.