전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
i trattamenti prenotati possono essere disdetti senza addebito con almeno 2 giorni di preavviso.
the treatments booked can be canceled without charge at least 2 days ina advance.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
celtel permette di viaggiare in 12 paesi in africa, mantenendo i tassi di numéro.appelez locali e le carte di addebito con il paese visitato.
celtel allows you to travel in 12 countries in africa keeping your numéro.appelez local rates and charge cards with the country visited.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
questo servizio è stato implementato per gestire gli addebiti con il sistema igfs.
this service was implemented to manage debits with the igfs system.
마지막 업데이트: 2003-08-16
사용 빈도: 5
품질:
- politica di cancellazione: se di cancella 24 ore prima dell'arrivo o se non ci si presenta, 1 notte con addebito con europunti renfe tempo come spese di cancellazione.
-cancellation policy: if you cancel 24 hours before arrival or do not arrive at the hotel on the expected arrival date, 1 night of renfe tempo europoints will be charged as a cancellation fee.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ad eccezione del belgio e della francia, in cui tutte le banche interrogate effettueranno l'addebito con data valuta 2 gennaio, le decisioni al riguardo all'interno di ciascun paese variano sensibilmente da una banca all'altra.
except for belgium and france, where all the banks questioned will debit in value on 2 january, decisions nevertheless vary significantly from one bank to another within the same country.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
l' addebito con seguente al pagamento disposto dal sotto-conto del partecipante( e accreditato sul conto tecnico del sa) è considerato quale corretto adempimento dell' obbliga zione di garanzia da parte della[ inserire nome della bc] e, contestualmente, determina la realizzazione del diritto di garanzia di quest' ultima sul saldo del sotto-conto del partecipante.
the debiting of the instructed amount from the participant's sub-account( and crediting of the as's technical account) shall therefore equally involve the discharge of the guarantee obligation by the[ insert name of the cb] and a realisation of its collateral right over the balance on the participant's sub-account.
마지막 업데이트: 2012-03-20
사용 빈도: 2
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.