검색어: adeso (이탈리아어 - 영어)

adeso
adeso

adeso è possibile riprodurre i file multimediali o ascoltare la radio in internet dal nas.
you can now play the multimedia files or listen to the internet radio from the nas.

gli esemplari di questa sottospecie hanno aspetto filiforme e con piumaggio adeso al corpo.
the specimens of this subspecies have filiform look and adherent to the body plumage.

in alcuni casi, si rivela più difficile del previsto, perché il tartaro resta fortemente adeso alla superficie della radice.
in some cases, this proves more difficult than expected, because calculus can adhere extremely strongly to the surface of the root.

odin adeso dovrebbe apparire come in questa immagine. puoi vedere che l’s4 è stato aggiunto e che il file modem è selezionato.
odin should now look like this picture . you can see the s4 has been added and the modem file is selected.

non utilizzare il prodotto se il contenuto appare brunastro ed è adeso al contenitore, poiché questo indica che l'integrità del contenitore è stata compromessa.
do not use the product if the contents are brownish and stick to the container as this indicates that the integrity of the container has been breached.

questa postura, incredibilmente mimetica e che ha in qualche modo reso famoso questo uccello, fa sembrare il volatile immobile e con il piumaggio adeso al corpo una sorta di sperone di tronco spezzato a un certo punto.
this posture, incredibly mimetic and that has somehow made famous this bird, makes this bird seem, motionless and with the plumage stuck to the body, like a sort of spur of branch broken at a certain point.

il piumaggio, di questi uccelli, appare più flessibile, più spettinato e meno tipicamente adeso rispetto al piumaggio degli uccelli acquatici appartenenti al medesimo genere (anatidi).
the plumage of these birds appears more flexible, more unkempt and less typically adherent than the plumage of the aquatic birds belonging to the same genus (anatids).

i disoleatori serie dis3000-15000fc-or, sono progettati per ottenere un adeguato tempo di ritenzione e velocità di risalita delle sostanze idrocarburiche, mediante un setto inserito nella zona centrale dell’apparecchiatura munito di unità filtrante del tipo “a coalescenza” che ha la peculiarità di trattenere l’olio adeso alla superficie del materiale filtrante finchè le dimensioni delle aggregazioni oleose diventano tali da provocarne il distacco e la risalita in superficie.
the dis3000-15000fc-or series oil separators were designed to obtain a suitable retention time and rising speed of the hydrocarbon substances via a deflector baffle inserted in the central zone of the device equipped with a "coalescing" type filter which has the peculiarity of holding the oil on the surface of the filtered materials so that the sizes of the oily aggregations become such as to trigger the disconnection and rising to the surface.