검색어: affrontare la decisione di investire (이탈리아어 - 영어)

secondo la decisione di
subsidiaries

la decisione di aggiudicazione.
the award decision.

che la decisione di pubblicare
such a decision to publish must

la decisione di interventi migliorativi
implementing measures for improvement

accoglie la decisione di bruxelles.
accoglie la decisione di bruxelles.

ma quali sono i fattori che condizionano la decisione di investire?
what determines the investment decision?

sospendere la decisione di una causa
to delay a judgment

la decisione di rinuncia è motivata.
the waiver decision shall be substantiated.

la decisione di ripartizione viene pubblicata.
the allocation decision shall be published.

la decisione di rinuncia deve essere motivata.
the waiver decision must be substantiated.

la decisione di autorizzazione può essere adottata:
the authorising decision may be adopted by the following:

prese la decisione di interrompere l'universita'.
he decided to stop the university.

e' vero che la decisione di investire nelle tecnologie dell' ambiente può sembrare talvolta un lusso per le pmi.
it is true that deciding to invest in environmental technologies may sometimes seem a luxury for smes.

la decisione di investire in romania è ancora accompagnata da certi benefici specifici che in modo ovvio non sono applicabili ai cittadini.
still, the decision to invest in romania comes with certain specific benefits which obviously do not apply to nationals.

le autorità polacche hanno fornito copia di un documento interno dell presentato al consiglio d’amministrazione che conferma la decisione di investire a Łódź.
the polish authorities have provided a copy of a dell internal document which was presented to the board of directors and confirms the decision to invest in Łódź.

anche le ottime referenze dell’azienda hanno giocato un ruolo determinante nella decisione di investire nel suddetto impianto.
the company’s references in this sector of activity influenced the choice of the solution.

nelle osservazioni del 4 aprile 2003, le autorità francesi indicano che la decisione di investire è stata adottata dall'azionista pubblico il 4 dicembre 2002.
in their comments of 4.4.2003, the french authorities state that the public shareholder's investment decision dates from 4.12.2002.

ag qualsiasi decisione di investire nei titoli dovrebbe basarsi sull'esame del prospetto completo da parte dell'investitore;
b any decision to invest in the securities should be based on consideration of the prospectus as a whole by the investor;

nel 2003 l'azienda francese, attiva dall'agosto 1994 nel settore dei serramenti di alluminio, prende la decisione di investire nel miglioramento del servizio alla clientela.
in 2003, this french company, engaged since august 1994 in the sector of aluminium frames, decided to invest in improving its customer service.

le decisioni di investire si adottano tenendo conto unicamente della fattibilità dei progetti e della redditività auspicata.
investment decisions were taken considering only the viability of the projects and the expected profitability.