전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
aggiungi funzione automaticamente
automatic add function
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:
aggiungi funzione membro automaticamente
automatic add member function
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:
l'otturatore del sistema tda, che necessariamente dovrebbe essere connesso con un esposimetro controllato da un computer, deve entrare in funzione automaticamente ogni volta che viene individuato un oggetto volante non identificato.
the shutter of the tda system, which must be necessarily connected with a computer controlled exposimeter, is intended to work automatically whenever an unidentified flying target is tracked.
si il sistema di compattazione non funziona automaticamente, bensì ciclo per ciclo, le misurazioni sono effettuate per tre cicli almeno.
if the compaction system is not running automatically, but cycle by cycle, measurements are carried out at least during three cycles.
in modalità di deframmentazione automatica, diskeeper funziona automaticamente in background, senza alcun impatto negativo sulle altre applicazioni in esecuzione.
in automatic defragmentation mode, diskeeper works automatically in the background, with no negative performance impact on other applications that are running.
questo funziona automaticamente quando il windows comincia ogni volta, salva la larghezza di banda della sua connessione d'internet e il suo tempo.
it runs automatically when windows starts up each time, saves the bandwidth of your internet connection and your time.
in modalità di deframmentazione automatica, diskeeper funziona automaticamente in background, senza impatto negativo sulle prestazioni di altre applicazioni in corso, migliorando la performance del computer senza rallentare le altre operazioni.
in automatic defragmentation mode, diskeeper works automatically in the background, with no negative performance impact on other applications that are running, improving the performance of your computer without slowing down other operations while doing so.