검색어: allegare un file (이탈리아어 - 영어)

desiderate allegare un file?
would you like to attach a file?

fare clic qui per allegare un file
click here to attach a file

impossibile allegare un file al messaggio. allegato mancante.
can't attach a file to the message. attachment is missing.

come faccio ad allegare un rapporto???
come faccio ad allegare un rapporto???

impossibile allegare un messaggio a se stesso.
a message cannot be attached to itself.

puoi allegare un curriculum vitae se lo desideri.
you may wish to attach your cv.

riconosci una delle seguenti parole chiave come intenzione di allegare un file:
recognize any of the following key words as intention to attach a file:

allegare un elenco dettagliato in caso di spedizioni multiple.
attach detailed list if multiple shipments.

creare o allegare un file vhd(x) come unità locale (diskmgmt.msc).
create or attach a vhd(x) file as a local drive (diskmgmt.msc).

se si tenta di allegare un file dgn contenente oggetti 3d, verrà visualizzato un messaggio di avviso. commenti?
if you attempt to attach a dgn file that contains 3d objects, you will receive a warning message.

qualora lo spazio disponibile non fosse sufficiente, è possibile allegare un foglio aggiuntivo.
where not enough space remains, an additional sheet shall be annexed.

ad esempio, esso viene illustrato come allegare un pezzo all'uncinetto per una chiusura.
for example, it shows you how to attach a crocheted piece to a clasp.

allegare un foglio supplementare se l’atto pubblico riguarda più di tre creditori o tre debitori.
if the authentic instrument concerns more than three creditors or three debtors, attach an additional sheet.

per allegare un documento al nuovo articolo, salvare prima l'articolo, quindi selezionarlo.
to attach a document to your new article, you must save the article first and then select it.

se si dispone della funzione caf installata, è possibile allegare un massimo di 999 999 999 client.
if you have the caf installed you can attach a maximum of 999 999 999 clients.

gli stati membri possono, ad esempio, allegare un foglio informativo (standard) alla decisione.
member states can, for instance, attach a (standard) information leaflet to the decision.

questo sito ha tentato di allegare un file del tuo computer all'invio del modulo. l'allegato è stato rimosso per motivi di sicurezza.
this site attempted to attach a file from your computer in the form submission. the attachment was removed for your protection.

immettere qui le istruzioni sul compito per gli studenti. le istruzioni per allegare un file verranno visualizzate automaticamente. È possibile formattare il testo delle istruzioni utilizzando i pulsanti della barra degli strumenti.
type instructions about the assignment for your students here (the instructions for attaching a file will appear automatically). you can format the instruction text using the buttons in the toolbar above.